El equipo SG1 se embarca en un viaje para visitar un planeta con una playa idílica, pero tan pronto como atraviesan el portal estelar, se encuentran de vuelta en el SGC. Pensaban que acababan de salir, pero han estado desaparecidos durante horas. Pronto descubren que un dispositivo alienígena ha sido implantado en sus cerebros y un ser llamado Urgo se revela ante el equipo. Sin embargo, nadie más puede verlo y es extremadamente irritante. ¿Podrán extraerlo antes de que pierdan la cordura?
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
25
4
4
2
1
- Colonel Jack O'Neill
- Major Samantha Carter
- Teal'c
- Dr. Daniel Jackson
- Dr. Janet Fraiser
- Major General George Hammond
- Togar
- SF Guard
- Technician Vern Alberts
- Airman
- MSgt. Farrell
- Sergeant Ziplinski