Voyager descubre otra nave estelar de la Federación en el Cuadrante Delta, una que ha tenido un camino más difícil para regresar a casa, en sus últimas etapas y albergando un oscuro secreto.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
28
4
3
1
- Ensign Harry Kim
- The Doctor
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- Lt. Tom Paris
- Lt. B'Elanna Torres
- Cmdr. Chakotay
- Neelix
- Lt. Tuvok
- Captain Rudy Ransom
- Lt. Cmdr. Maxwell Burke
- Ensign Marla Gilmore
- Crewman Noah Lessing
- Naomi Wildman
- Crewman Thompson
- Voyager Computer
- Voyager Ops Officer
- Lt. Ayala
- Operations Division Crewman
- Command Division Officer
- William McKenzie