George se venga de su jefe por no volver a contratarlo después de que renunció y fue grosero con él, y Jerry y Kramer se vengan de un tintorería después de que Jerry lo acusa de robarle $1,500 de su bolsa de ropa sucia.

Después de sufrir lo que él cree que es un ataque al corazón, George descubre que tiene las amígdalas inflamadas y busca medicina alternativa para sanar.

Jerry, Elaine y George se detienen a cenar rápidamente en un restaurante chino antes de ver "Plan 9 From Outer Space", pero las circunstancias en el restaurante hacen que se pierdan la película.

Jerry y Elaine viajan a Florida para una cena en honor a su padre. Jerry se mete en una discusión con un vecino de sus padres por un "bolígrafo de astronauta".

El coche de Jerry es robado. Elaine sale con un hombre mayor. Kramer consigue un pequeño papel en una película de Woody Allen que se filma en la misma cuadra donde viven Jerry y él. George tiene que lidiar con el alboroto de la filmación de la película mientras consigue un trabajo estacionando coches en la cuadra.

Todos tienen una experiencia inusual mientras siguen caminos separados en el metro; Kramer escuchó de casualidad una información privilegiada sobre un caballo mientras iba a pagar una infracción de tráfico.

Provenientes de una salida al mercado de pulgas en Westchester, Elaine y George dañan el coche de Jerry cuando George pasa por encima de un gran bache. Cuando llegan a su apartamento, encuentran convenientemente un espacio de estacionamiento justo en frente del edificio de Jerry. Sin embargo, cuando George intenta estacionar de reversa, alguien intenta tomar el lugar estacionando de frente. Ninguno de los dos coches logra estacionar, y se desata una discusión que dura todo el día. Mientras tanto, Elaine debe inventar una historia sobre el daño al coche.

Kramer es arrestado cuando es confundido con un asesino en serie. Después de ser exonerado, él, Jerry y George regresan a Nueva York.

Los ejecutivos de NBC le piden a Jerry que tenga una idea para una serie de televisión. George decide que puede ser un escritor de sitcoms y no se le ocurre "nada". Kramer intercambia un detector de radar por un casco y más tarde Newman recibe una multa por exceso de velocidad.

Jerry y Elaine vuelven a Nueva York. Jerry viaja en primera clase mientras que Elaine lo hace en clase turista. George y Kramer se meten en problemas mientras intentan llegar a tiempo para recoger a Jerry y Elaine en el aeropuerto.

George ha decidido que ha cometido un terrible error al romper con Susan. Se queja y gime y está volviendo loco a todo el mundo. A pesar del consejo de todos, decide decirle que cometió un error. Apenas vuelven a estar juntos, decide que él fue quien cometió el error. Elaine decide poner su foto en sus tarjetas de Navidad y Kramer acepta ser el fotógrafo. El único problema es que expone un poco demasiado de sí misma. Mientras tanto, Jerry está saliendo con la modelo que conoció recientemente en un vuelo y las cosas parecen ir bien... hasta que ella lo ve hurgándose la nariz, o al menos eso cree.

Jerry hace un set en un club de comedia, luego va a encontrarse con George, Elaine y Kramer después para ver una proyección de Checkmate. Sin embargo, una simple falta de comunicación hace que los cuatro sigan sin encontrarse en dos teatros diferentes.

"Jerry", el piloto de televisión, es seleccionado y finalmente se emite. Elaine intenta desalentar el interés romántico de Dalrymple.

George decide utilizar a la novia de Jerry para espiar a sus amigos haciéndola leer sus labios. Kramer afirma que también puede leer labios y trata de demostrarlo.

Jerry es considerado racista cuando compra una estatua de un nativo americano para Elaine. Kramer intenta que la compañía de Elaine publique su libro de mesa de café. Elaine se encuentra con un hombre realmente espeluznante en el metro que le roba la guía de TV de Frank y la sigue hasta la casa de los Costanza. Mientras tanto, George es castigado cuando tiene relaciones sexuales con una mujer en la cama de sus padres.

En camino a una cena, Jerry y Elaine hacen una parada en una panadería y se retrasan cuando la panadería se queda sin lo que quieren comprar. Mientras tanto, George y Kramer, también en camino a la misma cena, hacen una parada en una tienda de licores para comprar una botella de vino y tienen dificultades para elegir una.

George comienza a salir con una amiga de la universidad que, gracias a Jerry, cree que George es ahora un biólogo marino. El organizador electrónico de Elaine hiere a una persona después de ser lanzado desde una limusina por un novelista ruso. Kramer decide jugar al golf en la playa.

Kramer consigue un trabajo con Mickey como suplente de televisión. Jerry le presenta a Elaine a un chico que él dice sería perfecto para ella. Al final de su primera cita, él saca "eso".

Jerry y su última novia finalmente tienen tiempo a solas cuando van a una cita para ver "La lista de Schindler", donde Newman los supervisa mientras se besan.

George lucha por mantener la calma en un incendio. El compañero de trabajo de Elaine se burla del acto de Jerry, y la venganza de Jerry provoca un accidente en el que Kramer tiene que salvar el día.

George decide cambiar su vida haciendo exactamente lo contrario de lo que haría normalmente. Elaine está teniendo mucha mala suerte. Jerry sigue sin tener ganancias ni pérdidas. Kramer logra publicar su libro de mesa de café.

Kramer encuentra los viejos cheques de cumpleaños de Jerry de su abuela e insiste en depositarlos, lo cual pone a Nana en deuda inesperada. Elaine accidentalmente le cuenta un secreto al hablador rápido. Mr. Pitt come una barra de Snickers con cubiertos.

La línea telefónica de George se cruza con la de una mujer llamada Donna Chang, y todos buscan su consejo cuando ella los convence de que es china. Jerry termina saliendo con ella. Las cosas empeoran cuando Frank y Estelle anuncian su separación. Jerry y Elaine no pueden entender por qué Frank Costanza está teniendo asuntos comerciales misteriosos con un hombre con capa.

George contrata una secretaria, diciendo que buscará eficiencia e inteligencia en lugar de belleza. Contrata a una mujer con aspecto de bibliotecaria, solo para descubrir que se está enamorando de ella.

Un conocido de la escuela primaria presiona a Jerry para que finalmente resuelva una vieja disputa en forma de una carrera; Elaine es vetada de un restaurante chino.

Jerry quiere cambiar de salir con una mujer que no se ríe a salir con su compañera de cuarto; Elaine tiene dificultades para recuperar una raqueta de tenis que prestó; George recluta a la madre de Kramer para espiar a su novia aparentemente bulímica.

Elaine sale con un hombre cuyo hábito de hablar en tercera persona causa una amplia variedad de confusiones; George es culpado por el robo del equipo deportivo de los Yankees.

Jerry sale con la sensible suplente de Bette Midler en Rochelle, Rochelle: The Musical. Cuando el Improv está programado para jugar Rochelle Rochelle en un juego de softbol, George choca contra la receptora Bette Midler para anotar la carrera ganadora. Bette resulta herida a causa del incidente y no puede actuar en el estreno de Broadway. Jerry, George y la suplente son vilipendiados por el incidente, y Kramer hace todo lo posible por ayudar a Bette. Mientras tanto, Elaine sospecha que una tienda local de uñas se burla de ella en coreano. Descubre que el padre de George, Frank, habla coreano y lo lleva para espiarlos. Frank recuerda su tiempo en la guerra de Corea y cómo tuvo un romance con una joven coreana. Elaine es expulsada de la tienda de uñas y deambula sin rumbo, y tiene un encuentro fortuito con el magnate de los catálogos J. Peterman, quien contrata a Elaine para trabajar en el catálogo.

Jerry rocía toronja en el ojo de George durante el desayuno, y durante el resto del día George es malinterpretado porque todos piensan que les está guiñando el ojo.

Wilhelm cree que George está cediendo bajo la presión de trabajar en las grandes ligas. Así que hace que George entretenga a un grupo de funcionarios de béisbol visitantes de los Houston Astros, que están en Nueva York para discutir sobre los juegos entre ligas. George adopta un mal hábito de ellos, quienes llaman a todos "bastardo" o "hijo de puta". Kramer compra una bañera de hidromasaje a su amigo Lomez y la instala en su apartamento. Al mismo tiempo, Elaine tiene como huésped en su casa a un corredor de maratón de Trinidad y Tobago llamado Jean Paul Jean Paul. Jean Paul participó en los Juegos Olímpicos y se hizo famoso por quedarse dormido y perder toda la carrera. Ella le cuenta a Jerry sobre esto, y Jerry conoce a Jean Paul. Jean Paul revela que había mandos separados para el volumen y el volumen de la radio. Elaine también sufre un severo bloqueo de escritora cuando Peterman le pide que tenga una idea para los zapatos de senderismo del Himalaya. La noche anterior, Kramer pone la bomba de calor demasiado alta y se rompe, reduciendo su temperatura corporal en el proceso. Al día siguiente, después de que George se reúne con los funcionarios de béisbol, les insulta por teléfono. Wilhelm una vez más cree que George está cediendo bajo la presión y se lo informa a Steinbrenner. De vuelta en el apartamento de Elaine, Jean Paul comenta lo "lindo que es el pequeño bastardo" del vecino. Jean Paul es expulsado del edificio y tiene que irse a quedarse con Jerry. Jerry registra a Jean Paul en un hotel y se asegura de que la situación del despertador sea satisfactoria. Pero después de que Jerry ofende al despertador, abandonan el hotel y regresan al apartamento de Jerry. Jerry le dice a Kramer que establezca una alarma mental para las 6:30. Mientras tanto, Elaine se desilusiona de Jerry por todo el asunto de Jean Paul y sale a dar un paseo, cuando finalmente supera su bloqueo de escritora y se le

Cuando Lloyd Braun regresa del hospital psiquiátrico, Kramer lo toma bajo su protección y convence a Jerry de comprar chicles de él y usar gafas que no le pertenecen para demostrar que Lloyd no está loco. George intenta demostrarle a su antigua vecina Deena que no está loco después de que un cajero le da menos cambio.

Elaine, la ex compañera de cuarto de Sue Ellen Mischkie, la mujer fácil, regresa. George deja las llaves de su auto adentro y lo deja en el estacionamiento de los Yankees. Por despecho, Elaine le compra a Sue Ellen un sujetador como regalo de cumpleaños, ya que nunca ha usado uno. George, después de convencer con éxito a Wilhelm y Steinbrenner de que está trabajando horas extras, decide irse de la ciudad con Susan después de enterarse de que su padre reconstruyó la cabaña. Así que George le pide a Kramer y Jerry que vayan al Estadio de los Yankees y quiten los volantes de su auto. El auto está muy sucio, y Jerry y Kramer deciden llevarlo a lavar. Pero en el camino, ven a Sue Ellen usando el sujetador como una blusa. Jerry y Kramer se distraen y chocan el auto de George. Regresan el auto dañado al Estadio de los Yankees. Steinbrenner, al ver el daño y sin encontrar a George por ningún lado, cree que George está muerto. Kramer se lastima el brazo en el accidente y su juego de golf se arruina. Elaine decide que Sue Ellen es una amenaza para la sociedad, y Kramer contrata al abogado Jackie Chiles, experto en hablar suavemente, para que los represente. Desafortunadamente, el juicio se ve comprometido cuando Kramer le pide consejo a Stan The Caddy.

Los amigos de Susan están en la ciudad para la producción de Broadway de José y el increíble abrigo de muchos colores. Kramer tiene la oportunidad de usar el abrigo y es confundido por un proxeneta en público cuando acusa a un estacionamiento local de dirigir una red de prostitución desde su coche. Jerry compra una chaqueta y luego la devuelve por despecho. Elaine intenta comprar un vestido del mismo chico del que Jerry obtuvo la chaqueta, pero se sorprende al descubrir que él lo está reservando hasta que Elaine duerma con él.

George hace que Steinbrenner se vuelva adicto a los calzones de berenjena de un restaurante italiano local. Pero George es expulsado del restaurante cuando lo acusan de robar de la jarra de propinas. Luego le pide a Kramer que recoja los calzones, pero Kramer es expulsado cuando intenta pagar con centavos. El último recurso de George para obtener los calzones es Newman, quien quiere una parte de cada entrega. Mientras tanto, Kramer solo usará ropa si sale directamente de la secadora.

Un mecánico de garaje roba el coche de Jerry. Elaine intenta ganar en una subasta los palos de golf presidenciales de JFK de J. Peterman. A George le piden que trabaje en una misteriosa tarea. Kramer y Newman llevan a cabo una estafa de reciclaje.

George se echa una siesta debajo de su escritorio. Kramer nada en el río Este. Jerry hace algunos arreglos en su cocina. El nuevo novio de Elaine le compra un nuevo colchón.

Kramer y Newman compiten durante la etapa inicial de planificación de cada una de sus fiestas del milenio.

Elaine abre una nueva panadería que vende solamente las partes superiores de los muffins.

Después de que George y Jerry firman un contrato de producción con NBC, los cuatro parten hacia París en el avión privado de NBC y quedan detenidos en un pequeño pueblo de Massachusetts.