Después de descubrir una pieza clave de evidencia, Simone tiene la oportunidad de interrogar al sospechoso de asesino en serie George Putnam, gracias al detective Archie Solomon. Mientras tanto, Sipowicz, Medavoy y otros trabajan en cómo detener el robo de un carro blindado, y Fancy confronta a Haverill por utilizar a su informante, Vinny, como un peón para intentar derribarlo, y le muestra una cinta en la que revela su verdadera actitud, lo que resulta en su renuncia como comandante de la zona. Además, Martinez y Lesniak arrestan a un extraño extorsionador, mientras comienzan a surgir sentimientos románticos entre ellos, y Simone también desarrolla sentimientos románticos por su amiga escritora, Benita Alden.