Simone y Sipowicz investigan la muerte de un conductor de limusina e intentan encontrar a sus últimos clientes, entre ellos un empresario gay que intenta encubrir su estilo de vida secreto de cruising. Al mismo tiempo, Sipowicz finalmente presenta una queja contra Geri que la traslada al área de laboratorio forense, mientras que Gina es transferida al piso de la comisaría. Mientras tanto, una nueva detective, Jill Kirkendall, se une al equipo. Su primer caso implica investigar a un hombre cuya vida está siendo amenazada, lo que lleva a Kirkendall a sospechar que la novia del agresor tiene un bebé robado. Simone obtiene la aprobación del detective Savino para interrogar a Henry sobre el tiroteo en el apartamento y finalmente descubre la verdadera historia. Además, Russell no sabe cómo hablar con Simone sobre su asignación actual.

Los detectives investigan un homicidio múltiple en un restaurante de comida rápida; un adicto entrega a su hija de 5 años y medio como garantía a un traficante de drogas por un préstamo vencido; Asuntos Internos reabre el caso de Kirkendall.