El nuevo jefe Robert Strickland le pide al equipo que reabra el caso de David Barrie, un abogado encontrado muerto, atado y amordazado, en su coche en la década de 1980. El caso fue una rara instancia en la que el encargado Ronnie Ross no logró atrapar al culpable. El principal sospechoso Michael, ahora una transexual llamada Michaela, tenía coartada, pero Michaela está involucrada con Elaine Wanless, una antigua dueña de un burdel que revela la afición del difunto por el bondage. El equipo está convencido de que ambos saben más sobre la muerte de lo que dicen.

UCOS reabre el caso de una mujer que ha estado en coma durante ocho años.

En 1992, Hannah Taylor, de 18 años, fue secuestrada, y ahora se ha demostrado que un cuerpo, antes creído que era el suyo, pertenece a otra chica. La madre de Hannah, Madeline, una ex alcohólica y médico de cabecera, es arisca pero admite haber pagado un rescate de veinte mil libras entregado por un ex policía que, de hecho, era su amante casado. Jack sospecha que esto fue una estafa para separar a Madeline de su ex esposo y de veinte mil libras. El misterio se intensifica cuando Jack localiza a Hannah, ahora casada, quien afirma haber dejado una nota a su madre diciendo que iba a un festival de música pop donde conoció a su esposo. Se intensifica aún más al descubrir que Madeline ya conocía al esposo de Hannah.

Sandra es abordada por un editor sensacionalista que cree que la ex reina de la cocina en la televisión, Kitty Campbell, envenenó a su esposo Bertie. Kitty obviamente niega esto, pero el ex asistente de los Campbell revela que Bertie era homosexual en secreto, lo cual disgusta a Kitty. Esther Lane queda postrada en cama después de cortarse accidentalmente mientras lavaba los platos y Brian se da cuenta de hasta qué punto depende de ella, más aún cuando, mientras mira películas de archivo de los Campbell, ella descubre la clave del misterio.

Un amigo de Jack Halford tiene un diamante que parece haber sido robado.

El equipo supuestamente está investigando la condena de Stanley Ackerman, cuya esposa continúa protestando frente a la estación. El hombre fue condenado por incendiar su fábrica, pero Jack ve varias anomalías en las pruebas. Pero después de perder £10,000 en un juego de póker, a Gerry se le da la posibilidad de saldar la deuda cuando el ganador le pide que investigue el asesinato de su padre 20 años antes. El hombre, Joe Jacobs, fue atacado en la calle, pero se atribuyó a un robo, sin que se realizaran arrestos. Gerry intenta investigar el caso por su cuenta, pero sus colegas, incluyendo a la Supt. Sandra Pullman, pronto se dan cuenta. Jacobs estaba endeudado con el corredor de apuestas George Morton, pero determinan que su muerte estaba relacionada con el secuestro de un perro de carreras campeón de galgos.

El equipo de UCOS investiga el secuestro de dos niños de 10 años hace más de veinte años. Brian piensa que podría estar relacionado con una serie actual de secuestros. Lo que saben es que dos niños, Daryl y Alan, fueron llevados mientras pescaban en una antigua cantera. Unos días después, lograron escapar sin daños, pero la policía nunca hizo un arresto en el caso. Uno de los sobrevivientes accede a someterse a hipnosis, lo que revela algunas pistas adicionales. Pronto descubren que otros pescadores en la cantera fueron amenazados o atacados a lo largo de los años, incluyendo a un pescador campeón que tenía el récord de capturar la carpa más grande. A medida que Brian pasa más y más tiempo pescando solo en la cantera, su esposa, Esther, busca el consejo de Sandra Pullman.

El equipo investiga el asesinato de una joven no identificada que fue encontrada en el bosque hace aproximadamente 18 años. El patólogo original del caso, el profesor Mears, ha conservado todas las pruebas del caso y ha deseado que se reabra. Incluso le ha dado un nombre a la chica, "Millicent". Trabajando con la poca información que tienen (la joven tenía cabello rojo y sífilis), primero buscan identificar a la chica. También había sido desmembrada por un tallador experto. Durante este tiempo, Gerry Standing se está volviendo un poco loco, ya que dejó de apostar, pero todos los caballos en los que habría apostado han ganado.