Callen, Sam, Kensi y Deeks se unen al equipo de Hetty, Sterling Bridges, A.J. Chegwidden y Charles Langston en una misión de rescate peligrosa para salvarla de sus captores. Además, Mosley llama a la hermana de Nell, Sydney Jones, especialista en seguridad interna para que ayude al equipo en Los Ángeles con el procesamiento de pruebas relacionadas con la captura de Hetty en Vietnam.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
13
9
7
3
2
1
- Hetty Lange
- Nell Jones
- Kensi Blye
- G. Callen
- Marty Deeks
- Sam Hanna
- Eric Beale
- Assistant Director Shay Mosley
- Special Agent Harley Hidoko
- A.J. Chegwidden
- Admiral Sterling Bridges
- Charles Langston
- Harris Keane
- Rio Syamsundin
- Dang
- Sydney Jones
- Spencer Allen
- Kim Nguyen
- Man in Sunglasses
- Passenger
- Brother Bao
- Bartender
- Waitress
- Soldier
- Field Soldier
- Monk