Tony acude al Hotel Plaza para intentar relajarse ante la presión a la que está siendo sometido. Sin embargo, durante la noche, las pesadillas basadas en momentos tortuosos del pasado no le dejan descansar. Por otra parte, la guerra entre Jonny Sack y Carmine es la causante de una nueva víctima. Tony decide viajar a Nueva York en busca de venganza.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
93
3
1
1
- Tony Soprano
- Tony Blundetto
- Carmela Soprano
- Christopher Moltisanti
- Artie Bucco
- Gloria Trillo
- A.J. Soprano
- Silvio Dante
- Salvatore 'Big Pussy' Bonpensiero
- Paulie 'Walnuts' Gualtieri
- Ralph Cifaretto
- Dr. Jennifer Melfi
- Meadow Soprano
- Charmaine Bucco
- Richie Aprile
- Patsy Parisi
- Eugene Pontecorvo
- Bobby 'Bacala' Baccalieri
- Annette Bening
- Det. Vin Makazian
- Aunt Quintina Blundetto
- Valentina La Paz
- Little Paulie Germani
- Coach Molinaro
- Gigi Cestone
- Carmine Lupertazzi
- Mikey Palmice
- Billy Leotardo
- Dot
- Airline Passenger