Después de recibir un consejo de "Rebel", Matt y Peter se dirigen al "Building 26" para rescatar a Daphne y recuperar unos archivos que descubrirán a todo el mundo los planes del gobierno contra los que tienen poderes.
Claire encuentra ayuda por parte de una fuente poco corriente en el contrabando de Alex fuera de la ciudad.
Sylar y Luke continuan su viaje por carretera, Sylar comienza a tener recuerdos sobre su padre que le conducen hacia la verdad de su madre.
Mientras, "The Hunter" pone su propio plan en marcha con una sorpresa explosiva para uno de los heroes.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
55
13
9
5
2
- Sandra Bennet
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Matt Parkman
- Sylar
- Noah Bennet
- Nathan Petrelli
- Angela Petrelli
- Luke Campbell
- Eric Doyle
- Alex Woolsey
- Rachel Mills
- Emile Danko
- Lyle Bennet
- Little Sylar
- Sylar's Mother
- Andrea Charles
- News Anchor
- Male Agent
- Analyst
- Agent
- Worker
- Guard
- Agent
- Shadow Agent