McGarrett y el equipo descubren una alianza de espionaje ruso escondida en algún lugar de Oahu cuando aparece un submarino ruso de ataque nuclear en la costa de Waikiki. Además, Tani está en conflicto por su desconcertante descubrimiento en la casa de Adam.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
12
6
6
1
- Steve McGarrett
- Tani Rey
- Kamekona
- Danny Williams
- Junior Reigns
- Lou Grover
- Adam Noshimuri
- Jerry Ortega
- Sgt. Duke Lukela
- Dr. Noelani Cunha
- Vasili Shirokov
- Nikolai Malkin
- Flippa
- Nahele Huikala
- Bald Inmate
- Brian Scartelli
- CSU Photographer
- Submariner
- Young Woman
- Monica's Teenage Daughter
- Auction Attendee
- Spectator
- 5 Dimes Tony
- Self