Nick y Hank investigan una peligrosa mujer sospechosa de dejar un rastro de Wesen en su camino. En otro lugar, Adalind toma medidas con sus propias manos, incluso si eso significa forjar una alianza peligrosa.

Nick hace todo lo posible para educar a Trubel sobre la mejor manera de entender el mundo al que se acerca por primera vez, y decide que lo mejor es llevarla en un viaje junto con Hank. Ellos se hallan investigando el homicidio de una mujer joven que sacude los sentimientos de Trubel. Mientras tanto, Adalind hace un descubrimiento que espera conducirle a recuperar algo que ha perdido.

Nick y Hank son llamados para investigar un doble homicidio, y rápidamente comprenden que las víctimas eran de una sección especial de la Verrat encargada de encontrar objetos raros pertenecientes al mundo Wesen. Trubel se involucra en un misterioso tándem padre-hijo que atravesó el país en un intento desesperado para entregar una carga de gran valor para el Grimm de Portland. Mientras tanto, el capitán Renard comienza a sospechar del reciente comportamiento de Adalind y decide extremar con cautela la vigilancia sobre ella.

Es el gran día de Monroe y Rosalee y su alegría sólo será igualada por la angustia inesperada para aquellos que les rodean. Nick y Juliette sufren una situación sorprendente que podría sacudir el núcleo de su relación. Mientras tanto, Adalind procede con su plan establecido con delicadeza que conduce a un evento catastrófico que alterará el curso de la jornada de Nick.

Tras los eventos en la boda de Monroe y Rosalee, Nick lidia con perder su identidad como un Grimm. Hank y Juliette se unen a Nick mientras tratan de entender como lidiar con Trubel mientras enfrenta las consecuencias del homicidio que cometió. Mientras tanto, cuando Wu llega a la escena, sus descubrimientos le traen imágenes de su traumático encuentro. Una nueva amenaza llega a Portland para robar los recuerdos de sus víctimas, dejándolos en un estado de demencia. En otra parte, la vida del capitán Renard cuelga en la balanza y Adalind cae en la trampa del Príncipe Viktor la búsqueda desesperada por su bebé.

Mientras Nick y Hank centran su atención a una serie de ataques donde las víctimas son despojadas de sus recuerdos, Nick se cuestiona si debería o no recuperar sus poderes Grimm. Trubel se une a la investigación y se pone en peligro. En Vienna, Adalind esta siendo retenida y descubre que esta conectada a Nick más que antes. Mientras tanto, el Capitán Renard continua luchando por su vida mientras una misteriosa visitante llega para ayudarlo.

Después de que Nick tiene una muy extraña visión, él y Hank se encuentran en un caso que los lleva al mundo del boxeo. Trubel se encuentra bajo el ojo vigilante de la Agente Chavez antes de saltar al ring para ayudar a Nick con la investigación. Mientras tanto, Monroe y Rosalee reciben una ayuda inesperada en descubrir una manera de restaurar los poderes Grimm de Nick. En otra parte, Adalind encuentra una misteriosa visitante en su celda.

Nick y Hank son llamados a una inusual escena del crímen, con una víctima que parece haber muerto por ahogamiento por arcilla. En el precinto Wu comienza a sospechar cada vez más de la presencia de Trubel. En la tienda, Elizabeth hace un mayor logro en restaurar los poderes de Nick, mientras Monroe y Rosalee enfrentan un estallido cultural como resultado de su matrimonio inter-racial. En Europa, Adalind espera que poner la confianza en su misterioso visitante la ayude a escapar del calabozo.

Nick y Hank son llamados a la escena del crímen donde la sospechosa jura que fue llevada a la locura por un persistente lobo salvaje. Mientras tanto Nick y Juliette se preguntan si recuperar sus poderes Grimm es digno de perder una vida normal. En otra parte Bud espera que Trubel pueda ayudar a encargarse de un problema de Wesen y las amenazas contra el inter-matrimonio entre Monroe y Rosalee aumentan. En Austria, Adalind continua con sus acciones en esperanza de acercarse a su hija.

La justificación de Nick para convertirse en un Grimm de nuevo esta más clara en la ola de los más recientes ataques contra Monroe y Rosalee. En el trabajo Nick y Hank son llamados para atender desapariciones en la carretera que actúa como el área de inicio de horribles rituales Wesen. En Viena, Viktor se ve con una rota Adalind, ahora lista para asistir a la búsqueda de su bebé. Mientras tanto Trubel es sorprendida por la llegada de un amigo.

Nick y Hank son llamados para investigar una extraño invasión al hogar que los lleva a un más extraño fenómeno Wesen. Monroe tiene una muy especial sorpresa navideña en la tienda para Rosalee. Mientras tanto Trubel descubre una noticia cambia vidas que afectará a todos.

Mientras Nick y Hank investigan un homicidio, los detectives se encuentran cerca de revelar la identidad de un asesino en serie mientras la vida de Wu se pone en peligro. Habiendo rechazado la oferta de Monroe y Rosalee, Juliette solidifica una nueva alianza mientras busca venganza. En otra parte Trubel hace un sorprendente regreso a Portland.

Poco después de una sorprendente revelación Nick está más que decidido a vengarse y pelear contra los nobles con ayuda de Trubel. Mientras tanto la alianza de Juliette continua guiándola a un camino oscuro.

Nick debe mirar dentro de sí mismo y decidir quién quiere ser cuando se trata de tener un hijo con Adalind.

Rosalee desaparece después de que un grupo de niños huérfanos la tomara como la figura materna que siempre han querido.

Un rico mafioso organiza una justa con tres jóvenes para ganar la mano a su hija Emily en matrimonio y heredar su fortuna.

Nick y Hank llegan a un vertedero local después de que Wesen tuviera un encuentro mortal con el mítico Rey Rata.

Monroe está en peligro cuando los dueños de negocios Wesen se apuntan en una serie de ataques que investigan Nick y Hank.

Nick y la pandilla tratan de recuperarse de la emboscada y de la sorpresa de "Juliette", pero no todo es lo que parece.

La leyenda del monstruo del lago vuelve a la vida como Nick y Hank investigando un misterioso avistamiento. Por otra parte, el capitán sigue apoyando a un candidato a la alcaldía.

Nick y Hank van contrareloj para evitar la realización de un ritual antiguo Wesen que requiere siete asesinatos. Meisner, Trubel y Eva realizan el seguimiento de la llegada de un presunto agente Garra Negra en Portland.

Monroe recibe una llamada de un familiar en Alemania que acercará más a Nick a sus antepasados​​. Las complicaciones surgen cuando el grupo Garra Negro también se interesa por este descubrimiento.

Artefactos acercan a Monroe y a Nick al corazón de un misterio; un movimiento mortal podría enviar a Portland al caos.

Sufriendo por la mordedura que recibió, el sargento Wu se ve envuelto en un altercado que le podría meter en problemas. Después de conocer al misterioso Bonaparte, Adalind tiene que enfrentarse a una complicada decisión que podría cambiar su vida y la de Nick para siempre. Mientras tanto, Hank se acerca más a Zuri y su relación empieza a tomar forma. De vuelta a HW, Eve siente que una nueva fuerza podría comprometer toda su operación.

Nick se apoya en Monroe y Rosalee al preocuparle que podría perder todo si continúa batallando con Garra Negra. Renard aumenta su campaña en tanto que las elecciones se acercan. En otra parte, Adalind tiene que afrontar una difícil decisión para proteger a sus hijos. Mientras tanto, la relación de Hank con Zuri toma un giro inesperado y Wu trata de ganar control de su nueva realidad.

Black Claw realiza un movimiento estratégico contra Hank que sorprende a todos y lleva a Nick a un camino de guerra. Hadrian's Wall intensifica su investigación.

La guerra con Black Claw se intensifica mientras Nick y sus amigos son objetivo de eliminación.

El capitán Renard promete asesinar a Nick después de la masacre en su desván, aunque es estorbado por Hank y Wu, quienes intentan darle alguna ventaja a su compañero. En tanto, Monroe y Rosalee intentan decidir si se quedan en Portland ahora que su familia crecerá, mientras Eve sufre los efectos secundarios del poder curativo del misterioso bastón.

Hank y Wu encuentran una solución para detener a Renard mientras que Adalind recibe una llamada telefónica que la coloca en el medio de todo.

Un podesoro Wesen llamado Zerstorer llega a Portland, planeando hacer algo con Diana. Nick regresa a la casa donde resolvió su primer caso Wesen para encontrar una solución.

Nick se enfrenta a su mayor enemigo aunque sabe que ningún arma será capaz de derrotarlo. Pero Monroe, Rosalee y Eve descubren una extraña poción que podría ayudar a Nick.

Nick hace todo lo posible para educar a Trubel sobre la mejor manera de entender el mundo al que se acerca por primera vez, y decide que lo mejor es llevarla en un viaje junto con Hank. Ellos se hallan investigando el homicidio de una mujer joven que sacude los sentimientos de Trubel. Mientras tanto, Adalind hace un descubrimiento que espera conducirle a recuperar algo que ha perdido.

Mientras Nick y Hank centran su atención a una serie de ataques donde las víctimas son despojadas de sus recuerdos, Nick se cuestiona si debería o no recuperar sus poderes Grimm. Trubel se une a la investigación y se pone en peligro. En Vienna, Adalind esta siendo retenida y descubre que esta conectada a Nick más que antes. Mientras tanto, el Capitán Renard continua luchando por su vida mientras una misteriosa visitante llega para ayudarlo.

Nick y Hank son llamados a una inusual escena del crímen, con una víctima que parece haber muerto por ahogamiento por arcilla. En el precinto Wu comienza a sospechar cada vez más de la presencia de Trubel. En la tienda, Elizabeth hace un mayor logro en restaurar los poderes de Nick, mientras Monroe y Rosalee enfrentan un estallido cultural como resultado de su matrimonio inter-racial. En Europa, Adalind espera que poner la confianza en su misterioso visitante la ayude a escapar del calabozo.

Nick y Hank son llamados para investigar una extraño invasión al hogar que los lleva a un más extraño fenómeno Wesen. Monroe tiene una muy especial sorpresa navideña en la tienda para Rosalee. Mientras tanto Trubel descubre una noticia cambia vidas que afectará a todos.

Poco después de una sorprendente revelación Nick está más que decidido a vengarse y pelear contra los nobles con ayuda de Trubel. Mientras tanto la alianza de Juliette continua guiándola a un camino oscuro.

Mientras Nick y Hank investigan un homicidio, los detectives se encuentran cerca de revelar la identidad de un asesino en serie mientras la vida de Wu se pone en peligro. Habiendo rechazado la oferta de Monroe y Rosalee, Juliette solidifica una nueva alianza mientras busca venganza. En otra parte Trubel hace un sorprendente regreso a Portland.

Después de que Nick tiene una muy extraña visión, él y Hank se encuentran en un caso que los lleva al mundo del boxeo. Trubel se encuentra bajo el ojo vigilante de la Agente Chavez antes de saltar al ring para ayudar a Nick con la investigación. Mientras tanto, Monroe y Rosalee reciben una ayuda inesperada en descubrir una manera de restaurar los poderes Grimm de Nick. En otra parte, Adalind encuentra una misteriosa visitante en su celda.

La leyenda del monstruo del lago vuelve a la vida como Nick y Hank investigando un misterioso avistamiento. Por otra parte, el capitán sigue apoyando a un candidato a la alcaldía.

Nick y Hank investigan una peligrosa mujer sospechosa de dejar un rastro de Wesen en su camino. En otro lugar, Adalind toma medidas con sus propias manos, incluso si eso significa forjar una alianza peligrosa.

Nick y Hank son llamados para investigar un doble homicidio, y rápidamente comprenden que las víctimas eran de una sección especial de la Verrat encargada de encontrar objetos raros pertenecientes al mundo Wesen. Trubel se involucra en un misterioso tándem padre-hijo que atravesó el país en un intento desesperado para entregar una carga de gran valor para el Grimm de Portland. Mientras tanto, el capitán Renard comienza a sospechar del reciente comportamiento de Adalind y decide extremar con cautela la vigilancia sobre ella.