Serenity se encuentra con un cazador de recompensas extremadamente profesional y despiadado llamado Jubal Early, quien hará lo que sea necesario para recuperar a River. Pero River, sintiéndose no deseada en la nave, adopta un enfoque novedoso para escapar de la Alianza.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
79
12
3
2
2
1
1
1
- River Tam
- Captain Malcolm 'Mal' Reynolds
- Inara Serra
- Dr. Simon Tam
- Shepherd Derrial Book
- Kaylee Frye
- Zoë Washburne
- Hoban 'Wash' Washburne
- Jayne Cobb
- Jubal Early