El baile de fin de año de los estudiantes de tercer año se acerca rápidamente, y Marco está a cargo, excepto cuando se trata de conseguir una cita. El problema es que Marco está demasiado nervioso para invitar a Dylan, ni siquiera para invitarlo al baile.

Marco se enfrenta a obstáculos inesperados en la carrera por la presidencia del Consejo Estudiantil cuando su oponente Alex amenaza con revelar su secreto al resto de la escuela durante la asamblea electoral. Mientras tanto, Liberty y Emma tienen su propia confrontación cuando Liberty comienza a pasar tiempo con el ex novio de Emma, Chris.

Marco da un gran paso al decidir contarle a su padre sobre su sexualidad. La relación de Emma con Peter pone tensión en su amistad con Manny.

Cuando Peter recibe un nuevo coche para su cumpleaños, rápidamente se convierte en un rostro frecuente en la escena de las carreras callejeras. Peter hace un nuevo amigo, igualmente metido en la escena...¡el recién regresado Sean! Inmediatamente es evidente que Emma y Sean desprenden química. ¿Volverán a encenderse las cosas entre ellos? Marco y Dylan encuentran un apartamento en el Anexo, perfectamente cerca de la escuela, pero Marco tiene que lidiar con ayudar a Dylan a encontrar compañeros de cuarto, elegir cursos con Ellie y organizar una fiesta espectacular para Paige, ¡todo al mismo tiempo!

Después de que Paige sufre un ataque de pánico masivo en clase, su profesor le ofrece una última oportunidad en forma de una enorme carga de trabajo para completar durante el fin de semana festivo. Pobre Paige intenta mantener las apariencias ante su familia, pero la presión llega a un punto de quiebre. Peter suplica a Darcy, pero su perdón no vendrá sin un alto precio.

Peter and Darcy are spending more time together but must hide their relationship from friends and family. Once one of Darcy's friends spots Peter and Darcy together in the park, after blowing her off, she goes straight to Peter's mother. Peter and Darcy will now have to endure a forced separation because Peter's parents have decided to send him away to Boarding School. Marco is on edge after Dylan has left to join a Swiss Hockey team. To keep him preoccupied he starts playing on-line poker and starts winning. Spinner sees the tension in Marco and suggests that they go on a vacation. To earn the money Marco starts playing in a poker game with Jay and his garage buds. After his first win he feels confident but that doesn't last when his next game goes bust and he looses $1100. Since he is in the whole he steals money from his father and plays another game in Spinner and Jimmy's store. Because Marco doesn't know the code for the alarm he and the other guys arrested for trespassing and Spinner is mad at Marco.