Bosch y Edgar localizan a La Mayorista, pero Bosch pide ayuda a Vega, tras grave error de Edgar. Chandler y Maddie graban la declaración de Franzen para la SEC antes de que Chandler lo aísle en un lugar seguro. Irving y López hablan del caso del incendio, ambos esconden sus verdaderas intenciones.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
6
6
1
1
1
- Harry Bosch
- Lt. Grace Billets
- Maddie Bosch
- Jerry Edgar
- Irvin Irving
- Honey Chandler
- Sgt. John Mankiewicz
- Antonio Valens
- Christina Vega
- Captain Dennis Cooper
- Detective Johnson
- Detective Moore
- Rondell Pierce
- Latonya Edgar
- Vincent Franzen
- Judge Sobel
- Jen Kowski
- Burton Devore
- Mayor Susanna Lopez
- Lt. Thorne
- Gladys Rodriguez
- Det. Chris Collins
- Dr. Renata Garcia
- Che Che
- Juan Rulfo
- Sgt. Cletus Browne
- Officer Stella Hunter
- Officer Morgan
- Lawyer
- Downtown Pedestrian