En Harlem, Chalky se encuentra con Narcisse con la esperanza de liberar a Daughter Maitland. Los federales contratan a Eli y Van Alden para acabar con la organización de Capone. Dolido por una reciente pérdida, Nucky encuentra consuelo en la bebida, mientras recuerda de nuevo sus años de juventud.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
23
5
2
1
- Chalky White
- Nelson Van Alden
- Enoch 'Nucky' Thompson
- Al Capone
- Mickey Doyle
- Elias 'Eli' Thompson
- Gillian Darmody
- Lucky Luciano
- Margaret Thompson
- Valentin Narcisse
- Ralph Capone
- Deputy Sheriff Enoch Thompson
- Commodore Louis Kaestner
- Joe Harper
- Arquimedes
- Mike D'Angelo
- Dinah Linehan
- Mabel Jeffries-Thompson
- Hotel Maid
- Paul Muni
- young Leander Whitlock
- Priest
- Boardwalk barker
- Capone entourage member
- Bodyguard
- Young Gillian
- Sean
- Nucky's Bodyguard
- Irene
- Mr. Glass