Rothstein hace saber a Nucky que si él no es capaz de cumplir con su parte del trato, tendrá que negociar con Rosetti, la única persona en este momento que puede llevarle whisky a Nueva York. Nucky además está preocupado porque la obra que prepara Billie corre riesgo de no estrenarse a falta de un cantante profesional. Mientras, Van Alden cree que el agente que le pilló en el bar ha averiguado su pasado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
17
9
7
2
1
- Arnold Rothstein
- Enoch 'Nucky' Thompson
- Nelson Van Alden
- Margaret Thompson
- Chalky White
- Owen Sleater
- Al Capone
- Richard Harrow
- Lucky Luciano
- Elias 'Eli' Thompson
- Eddie Kessler
- Mickey Doyle
- Gillian Darmody
- Gyp Rosetti
- Andrew W. Mellon
- Gaston Means
- Leander Cephas Whitlock
- Senator Walter Edge
- Meyer Lansky
- Eddie Cantor
- Dunn Purnsley
- Chicago Prohibition Agent Coughlin
- Tonino Sandrelli
- Scotty Gulliver - Faraday Irons Manager
- Senator 2
- Sister Agnes
- Babbette
- Senator 3
- Edge's Aide
- Katy