Kate desaparece con su equipaje, y Martin, después de suponer inicialmente que tal vez ella había ido de compras, la localiza. Ella tiene buenas noticias para ellos. Dorothy, la madre de Gavin, la mitad de la pareja gay, viene de visita. Gavin está molesto por los comentarios constantes de Donald y Jacqueline de que él y su madre parecen tener la misma edad. Jack también llega al complejo en busca de Janice, declarándole su amor, aunque ella lo rechaza. El encuentro de Chantelle y su cita con el Oráculo se arruina cuando él bebe demasiado valor holandés y se desmaya.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
30
8
3
3
- Mick Garvey
- Janice Garvey
- Mateo Castellano
- Troy Ganatra
- Geoff Maltby
- Martin Weedon
- Kate Weedon
- Jacqueline Stewart
- Chantelle Garvey
- Mel Harvey
- Donald Stewart
- Jack
- Noreen Maltby
- Madge Harvey
- Janey York
- Gavin Ramsbottom
- Michael Garvey
- Dorothy