Sydney ha de enfrentarse a Daniel Ryan, un experto en explosivos y terrorista irlandés creador de una nueva generación de bombas que la CIA tratará de vender al Pacto. Dixon decide organizar una operación de captura, pero de tal manera que parezca que es el Pacto quien le tiene cautivo. Ryan, por su parte, intenta asesinar a Sark colocando una bomba en un avión que es desactivada finalmente entre Vaughn y Sark. En el episodio aparece como estrella invitada Griffin Dune (Mi Chica, Frasier) en el papel de Leonid Lisenker.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
32
10
2
1
1
- Jack Bristow
- Sydney Bristow
- Michael Vaughn
- Julian Sark
- Lauren Reed
- Eric Weiss
- Marshall Flinkman
- Arvin Sloane
- Marcus Dixon
- Leonid Lisenker
- Daniel Ryan
- Newscaster
- Flight Attendant
- Captain Verlot
- Bomb Squad Guy
- SWAT Team Guy
- C.I.A Field Agent
- Irish Security Guard
- CIA Agent
- Dr. Judy Barnett