Sam es un sheriff con una hija pequeña, Abigail. Abigail ha sido acusada por una mujer del pueblo de haber causado la muerte de su marido y su hija. Sam debe averiguar cómo murió la pequeña Violet y proteger la vida de Abigail.
A través del tiempo
Trilogy: Part 1 - August 8, 1955
temporada 5 episodio 8
episodio transmitido en noviembre 1992
Calificación de episodios
Reparto del episodio
90
3
- Dr. Sam Beckett
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Narrator
- Leta Aider
- Doc Kinman
- Sheriff Bo Loman
- Marie Billings
- Will Kinman
- Abigail Fuller
- Laura Fuller
- Lawrence 'Larry' Stanton III
- Delta
- Violet Aider
- Bob Crockett