"Just Another Saturday Night" significa "Solo otro sábado por la noche" en español.

Después de que su esposa cae bajo la influencia de un traficante de drogas, un tipo común y corriente se transforma en Crimson Bolt, un superhéroe con las mejores intenciones, pero carente de habilidades heroicas.

Machete es un ex federal mexicano con habilidades que están más que a la altura de su actitud mortífera. Dado por muerto después de un enfrentamiento con el célebre rey de la droga mexicano Torres, Machete huye a Texas para desaparecer y olvidar su trágico pasado. Pero lo que encuentra es una red de corrupción y engaño que termina con una bala en el cuerpo de un senador y con Machete como uno de los hombres más buscados. Machete se dispone a limpiar su nombre y descubrir la oscura e intricada conspiración, pero en su camino se interpone Booth, un implacable hombre de negocios con una interminable nómina de asesinos a sueldo. Para ayudar a equilibrar la balanza, Machete cuenta con Luz, una sexy vendedora ambulante de tacos con espíritu rebelde y corazón revolucionario, y con Padre, un cura que es bueno con las bendiciones pero mucho mejor con las armas.

Una exploración de la oscura y miserable Basin City y tres de sus residentes, todos los cuales están atrapados en una violenta corrupción.