Todo comienza a desmoronarse cuando Jake se esfuerza por vivir dos vidas: como profesor y como viajero en el tiempo. Cuando la vida de Sadie está en peligro, Jake tiene que hacer una elección terrible, dejando a Bill con sus propios asuntos. Lee Harvey Oswald da pasos adelante que lo conducirán a una cita con el destino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
20
7
1
- Jake Epping
- Sadie Dunhill
- Bill Turcotte
- Lee Harvey Oswald
- Marina Oswald
- Al Templeton
- Marguerite Oswald
- Johnny Clayton
- Yellow Card Man
- Bobbi Jill Allnut
- Mike Coslaw
- General Edwin Walker
- Mia Mimi Corcoran
- Deke Simmons
- Officer Stephens
- Dr. Jones
- Ambulance Attendant
- Nurse
- Young Man
- Attendant
- Woman
- Dancer
- Boy #1
- Dancer
- Sadie Photodouble
- ND Driver
- Galaxie Driver
- High School Student
- Jake Photodouble
- Nurse