Chandler enfrenta a su enemigo - y a sus demonios personales - en un enfrentamiento final, con el destino de la humanidad en juego.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
19
6
4
3
2
2
1
1
- CO CDR Tom Chandler
- Sasha Cooper
- Lt. Kara Foster
- Kathleen Nolan
- Lucia
- Lt. Danny Green
- Sgt. Azima Kandie
- Lt. Carlton Burk
- XO Mike Slattery
- CMC Jeter
- Miller
- Lt. Alisha Granderson
- SCPO Wolf Taylor
- Doc Rios
- Capt. Joseph Meylan
- Gator
- Ray
- Carl Nishioka
- Christos
- Stavros Diomedes
- Dr. Paul Vellek
- Sentry #1
- Sentry #2
- ASW Wright
- HS Triton Sailor
- OOD LTJG Stewart
- Triton TAO
- Navy Officer
- Gustavo's Guy #13
- Captain Maroudis