El equipo continúa trabajando para prevenir un posible evento que podría provocar la extinción. Además, una decisión en el último minuto de Cabe en el caso pone en peligro su carrera.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
46
18
13
12
11
1
- Walter O'Brien
- Happy Quinn
- Paige Dineen
- Cabe Gallo
- Toby Curtis
- Sylvester Dodd
- Ralph Dineen
- Mark Collins
- Carson
- Manager Anton Eksteritsky
- Valet
- Instructor
- Exerciser #1
- General
- Pilot
- Guard
- Lounging Pool Patron