El lugar favorito en el mundo de Jay y su único refugio comienza a perder algo de su encanto cuando Phil considera convertirse en miembro. En la casa Dunphy, Claire confunde su influencia en las elecciones de Alex en su vida, y Hayley se preocupa demasiado por lo que Alex piensa de ella. Mientras tanto, cuando Cam no le cuenta a Mitchell todos los detalles de la historia en la que está envuelto, pone a Mitchell en el centro de atención.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
16
15
6
4
1
1
1
- Gloria Delgado-Pritchett
- Phil Dunphy
- Mitchell Pritchett
- Claire Dunphy
- Joe Pritchett
- Jay Pritchett
- Alex Dunphy
- Haley Dunphy
- Luke Dunphy
- Cameron Tucker
- Lily Tucker-Pritchett
- Manny Delgado
- Nancy Decker
- Tammy
- Nick
- Anders
- Judge Lewis
- Lester
- Betsy
- Congressman Morley
- Marvin
- Theatre Goer
- Nancy's Son