Durante las vacaciones de Poirot y Hastings en el resort francés de Deauville, un lugareño llamado Paul Renauld solicita su ayuda ya que está siendo estafado por unos chilenos. Pero la situación se vuelve preocupante cuando Reauld es raptado y su mujer es atada y amordazada en su dormitorio. Cuando Renauld es encontrado muerto en un búnker del campo de golf y el desafío para el destacado detective francés Giraud es encontrar al asesino primero, Poirot siente que el tiempo se le acaba.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
10
- Hercule Poirot
- Captain Hastings
- Eloise Renauld
- Paul Renauld
- Jack Renauld
- Bernadette Daubreuil
- Marthe Daubreuil
- Bella Duveen
- Stonor
- Giraud
- Bex
- Dr Hautet
- Leonie
- Adam Letts
- Newsreader
- Dubbing Secretary
- Projectionist
- Station Master
- Judge
- Lawyer
- Tramp
- Concierge
- Golfer
- Golfer
- Policeman
- Policeman
- Manager
- Golfer