Después del encuentro con sus futuros yo, Kryten prohíbe el uso de los viajes en el tiempo, pero Lister quiere volver atrás en el tiempo para conseguir algo de curry. Sin embargo, la tripulación termina en Dallas, en 1963, el día en que John F. Kennedy es asesinado.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
13
13
5
- Lister
- Rimmer
- Kryten
- Cat
- John F. Kennedy
- Lee Harvey Oswald
- FBI Agent
- Cop
- FBI Agent
- Policeman Driver
- FBI Agent
- Self
- FBI Agent
- Eric White
- 1960s Man