Tigh tiene problemas con la responsabilidad de ser líder, la presidenta Roslin pierde el control sin chamalla. El equipo de Kobol descubre una batería Cylon.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
24
17
6
3
2
1
1
- Dr. Gaius Baltar
- Chief Galen Tyrol
- President Laura Roslin
- Colonel Saul Tigh
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace
- Number Six
- Cpt. Lee 'Apollo' Adama
- Admiral William Adama
- Crewman Specialist Cally Henderson
- Lt. Sharon 'Boomer' Valerii
- Captain Karl 'Helo' Agathon
- Officer Anastasia Dualla
- Crashdown
- Billy Keikeya
- Tom Zarek
- Lt. Felix Gaeta
- Ellen Tigh
- Dr. Cottle
- Medic Layne Ishay
- Paramedic Howard Kim
- Cpl. Venner
- Ensign Diana 'Hardball' Seelix
- Racetrack
- Sarah Porter
- Marshall Bagot
- Marine