Para ayudar a Teal'c a aclarar su mente nuevamente, el SG-1 pide ayuda a Bra'tac. Bra'tac elimina el Goa'uld de Teal'c y Teal'c se ve obligado a recordar ciertos recuerdos de su pasado para regresar a ser el verdadero Teal'c al final. El SG-1 está contento de tenerlo de vuelta.

Cuando SG-1 huye de una expedición con el Coronel O'Neill y un miembro misterioso del equipo llamado Tyler, del que nadie más sabe, quedan varados y se cuestiona la aptitud del equipo.

When Cassandra collapses at home, she is taken to the SGC for treatment. A retrovirus is causing her to emit an EM field and she expresses a need to return to her planet for an initiation ritual. SG-1 investigates and finds a Goa'uld laboratory, probably having belonged to Nirrti, meant for experimentation on the planet's population. They find that the ritual is part of the experiment, a time when Nirrti studies her subjects and cures them when she is done. SG-1 has found a way to cure Cassandra, but now all that remains to be found is Nirrti.

En una misión de rutina, el SG-1 se encuentra con una civilización desesperada por ser liberada de las garras de un Goa'uld. Mientras están en el planeta, Jonas se enferma y es suspendido de sus funciones. Su misteriosa enfermedad es diagnosticada como un tumor cerebral, pero le otorga la increíble habilidad de vislumbrar el futuro, ¡un futuro en el que O'Neill y el SG-1 están cayendo en una trampa!

Maj. Carter has been set up with her brother Mark's friend, Pete Shanahan, a cop from Denver who thinks Carter works for the Air Force in a simple research capacity. Daniel Jackson is being visited in his dreams by his former lover, Sarah Gardner, who was possessed by the Goa'uld System Lord Osiris.

El documentalista sigue siendo un dolor de cabeza para ellos, el SGC se enfrenta a un dilema inesperado. Con la mitad del equipo SG-13 en otro planeta luchando contra los Jaffa enemigos, los equipos SG 1, 5 y 7 entran como refuerzo. En medio de un intenso fuego, O'Neill recibe un disparo de un bastón en el pecho. Las numerosas muertes en el enfrentamiento afectan duramente al SGC y el Senador Kinsey ordena una investigación completa sobre el asunto.

Daniel se encuentra en un tiempo y lugar extraños: un restaurante donde Oma trabaja como camarera. Ella le ofrece una elección clara: puede elegir morir o ascender, pero si elige lo segundo, no podrá ayudar a sus amigos a luchar contra Anubis, quien aún no ha sido eliminado. Entabla una conversación con otro cliente, Jim, quien tiene su propia opinión sobre la situación. Mientras tanto, Sam decide que ha llegado el momento de que su prometido conozca a su padre, Jacob. Sin embargo, Jacob no está bien, algo que ha ocultado a Sam durante varias semanas. Después de que Pete la sorprende -él cree haber encontrado la casa perfecta para ambos- Sam se da cuenta de que debe enfrentar sus sentimientos hacia otra persona. Teal'c y el Maestro Bra'tac tienen información de que Anubis podría estar reuniendo lo que queda de sus fuerzas para atacar Dakara.