Hoping to gain respect on the estate Billy goes for a job selling security devices but after a conversation with the sympathetic waitress in the café next door ends up as a short order cook,maintaining the illusion to everybody but Aidan that he has the sales job. To get extra money he arranges for his house to be burgled to claim the insurance but is eventually found out though Mimi is pleased that he did it for her. Esther is shocked to find that Thalia is the school bully and goes around apologizing to everybody though it gets her into trouble from which her artful daughter extricates her with sympathy-gaining lies. Lilian meanwhile takes in Stella,as a result of which the brothel suffers an infestation of nits.