Después de la vida de Kira se ve amenazada, Sarah está en pie de guerra pero el Dr. Leekie le hace replantearse sus planes de venganza. Mientras tanto, Cosima se enfrenta a la verdad sobre Delphine obligándola a tomar partido. Ahora, le toca a Sarah decidir el destino del asesino pero la verdad acerca de dónde provenía Sarah cambia todo.
- 45min
