Chase está destrozado después de la deserción de Alex para hacer la gira que Chris Keller aconsejó, pero supera su amargura hacia Keller, quien argumenta que su temperamento artístico era un caso perdido desde el principio. Julian está cerca de la desesperación por el estudio sin usar hasta que un proyecto de serie de televisión está al alcance. Desafortunadamente, convencer al estudio resulta trágicamente incompatible con las responsabilidades paternales, mientras que Brooke encanta a los inversores con su proyecto de moda para niños junto a su padre. El problema de Clayton es peor de lo que se pensaba, ya que Quinn lo descubre espiándolo. Haley ahora dirige el café de Karen, pero su cocinero está enfermo, así que Dan se involucra, pero eso le cuesta algunos clientes intolerantes, y un competidor misterioso abre al otro lado de la calle.

Julian está aún más destrozado que Brooke, quien le da el tratamiento del silencio, por haber olvidado a su hijo bebé Davis en el auto. Aunque el niño está bien, Brooke se va con los gemelos hasta que Haley la hace entrar en razón. Borracho, Chase disfruta de una noche salvaje con una coqueta sin vergüenza, pero se retira tímidamente por la mañana, debido a la memoria de Alex, solo para encontrarla con Chris Keller al día siguiente. Dan y Jamie disfrutan de acampar, pero el regreso temido de Nathan probablemente signifique la salida del abuelo. Después de que Dan ahuyenta al traficante de Clay, se sincera con Quinn y consulta al Dr. Alvarez, quien promete recuperación pero solo después de una terapia residencial.

Haley busca ayuda de Lucas mientras Nathan intenta escapar. Brooke se encuentra cara a cara con Xavier. Julian descubre evidencias que ayudan a Dan en su búsqueda de Nathan. Clay hace una conexión con otro paciente.

Haley recibe noticias de una posible tragedia. La búsqueda de Nathan lleva a Dan de regreso a su oscuro pasado. Clay tiene un avance en su tratamiento. Brooke y Julian lidian con Xavier. La preocupación de Chase por Chuck lo lleva a sus límites.

Brooke y Julian toman nuevas medidas para proteger a su familia. Skills ayuda a Mouth a llegar a un punto de inflexión, y Chase enfrenta consecuencias por defender a Chuck. Clay llega a un nuevo entendimiento con Logan.

Dan, Julian y Chris Keller intentan rescatar a Nathan. El conflicto de Brooke con Xavier se intensifica. Quinn y Clay revisitan el pasado.