En plena efervescencia política del verano de 1968, Roger, Don y Harry viajan a Los Ángeles para reunirse con un polémico cliente. Mientras, Joan lidia con el resto de socios al intentar tomar la iniciativa en un potencial acuerdo con Cosméticos Avon.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
10
5
5
3
- Joan Harris
- Peggy Olson
- Roger Sterling
- Don Draper
- Pete Campbell
- Sally Draper
- Bob Benson
- Ted Chaough
- Megan Draper
- Michael Ginsberg
- Betty Francis
- Ken Cosgrove
- Bertram Cooper
- Harry Crane
- Henry Francis
- Stan Rizzo
- Bobby Draper
- Danny Siegel
- Dawn Chambers
- Jim Cutler
- Andy Hayes
- Jack Finney
- Barry
- PFC Dinkins
- Meredith
- Moira
- George Parsons
- Cindy
- SCDP Office Employee
- Secretary