A Frederick C. Rumsen, viejo creativo de la empresa, le dan licencia por seis meses, después de sufrir un incidente enfrente de sus compañeros a causa del alcohol. Cuando la niñera de sus hijos avisa que no puede venir porque está enferma, Betty le pide a Don que lleve a Sally con él a la oficina.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
24
8
7
4
1
- Peggy Olson
- Don Draper
- Fred Rumsen
- Betty Francis
- Roger Sterling
- Joan Harris
- Pete Campbell
- Sally Draper
- Ken Cosgrove
- Salvatore Romano
- Paul Kinsey
- Harry Crane
- Duck Phillips
- Mona Sterling
- Arthur Case
- Jimmy Barrett
- Jane Sterling
- Sarah Beth Carson
- Robert Draper
- Hildy
- Carla
- Hollis
- Bouncer
- Woman
- Floyd Patterson
- Secretary
- Waitress
- Secretary
- Jim Pastern
- Waiter