Brackman se convierte accidentalmente en víctima de un incidente de agresión homofóbica y trata de mantenerlo en secreto a pesar de los ruegos de un antiguo amigo gay de la universidad para testificar contra su agresor. Kelsey está defendiendo al dueño de una empresa maderera que está siendo demandado, junto con un activista ambiental, por un trabajador de una aserradero mutilado después de un accidente que involucró al activista clavando árboles de secuoya. Mientras tanto, Mullaney se arriesga, con la ayuda de Zoey, a defender a una mujer que quiere declararse culpable por posesión de drogas en su apartamento, sabiendo que su novio las dejó allí. El padre de C.J., un veterano actor de teatro y cine, llega a la ciudad desde Inglaterra en un ataque de embriaguez y reabre heridas familiares rociando sal en ellas.

C.J. muestra un gran interés en el caso de Becker que involucra una disputa de custodia de su antigua amante, Maggie Barnes, cuya relación pasada con C.J. amenaza con quitarle a los hijos de Maggie y ponerlos al cuidado de su exmarido. Billy Castroverti es despedido por su insatisfactorio rendimiento laboral. La baja moral del personal dificulta que Brackman organice la fiesta anual de Navidad, por lo que Benny y Castroverti se encargan de las tareas y planean hacerlo todo a lo grande. Mientras tanto, Kelsey se enfurece ya que Markowitz se ve obligado a salir de la ciudad y perderse la fiesta de cumpleaños de su hijo de 2 años. Zoey y Rollins discuten sobre sus planes para las vacaciones. Una tarjeta navideña de la difunta Rosalind Shays trae un tipo de alivio tanto para McKenzie como para Grace. Además, una trabajadora temporal mentalmente desequilibrada, llamada Betty, vuelve locos a todos.

Grace recibe un mensaje personal de ultratumba mientras representa a un viudo que afirma haber sido estafado de una fortuna por un psíquico. Mientras tanto, el caso de los implantes mamarios continúa, ya que C.J. se siente atraída por David McCoy mientras intenta desacreditar a la estrella mutilada por los implantes mamarios. Zoey es muy pesimista sobre el futuro de su relación con Rollins, ya que su trabajo para el consejo de la ciudad ocupa todo su tiempo juntos. Gwen finalmente descubre la verdadera naturaleza de Kittredge y acude a McKenzie con la noticia incriminatoria, lo que lleva a despedir a Kittredge y provoca una respuesta hostil por parte de Bloom. Además, Sarah desaparece para alejarse de su madre y de la intromisión de Markowitz, pero finalmente encuentra su camino y regresa para reevaluar su vida.

Rollins representa a un hombre que lucha por mantener con vida a su novia embarazada, quien quedó en coma después de un accidente automovilístico, para que su hijo no nacido pueda completar su desarrollo. Mientras tanto, Morales se encuentra involuntariamente en posesión de una pieza de evidencia en un caso de asesinato. El acosador de Gwen continúa acechando en los pasillos y escaleras de la firma y aprovecha los problemas legales de Morales para secuestrar a su hija recién nacida, Lucy. El padre frágil, alcohólico y distanciado de Mullaney hace una visita inesperada y no deseada a él y a Roxanne para revelar noticias impactantes sobre sí mismo. Además, el caso de agresión de Markowitz se resuelve después de que él tiene un ataque de conciencia y deja que sus dos agresores salgan con poca pena, pero Kelsey no está satisfecha.