Harm y Mac acuden al lugar de un trágico accidente ocurrido en Afganistán que se ha cobrado varias vidas. Por otra parte, continuarán persiguiendo a los terroristas de AlQaeda que planean un atentado contra la Marina de los EEUU. Un terrorista de AlQaeda se encuentra trabajando junto con un oficial ruso. Ambos están planeando llevar a cabo un terrible ataque contra los EE.UU, que los miembros del JAG han descubierto e intentarán evitar.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
66
7
2
2
- Sarah MacKenzie
- Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez
- Harmon Rabb, Jr.
- Bud Roberts, Jr.
- Special Agent Clayton Webb
- A.J. Chegwidden
- Lt. Harriet Sims
- Jason Tiner
- Lt. Cmdr. Teresa Coulter
- Captain Johnson
- Dale Woodley
- Kabir Atef
- Lt. Loren Singer
- Jennifer Coates
- Cpl. Drongo
- Gen. Hasan Abdullah
- SecNav Alexander Nelson
- Rosa
- Zulmai Farooq
- Technician
- Sadik's Henchman
- Commander Onclay
- Lieutenant
- Afghan Male
- Ghazi
- Fareeza