Nuevas Iniciativas va a Nueva York para participar en el concurso nacional de coros, donde se enfrentan de nuevo a Vocal Adrenaline y al resto de coros ganadores del país.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
50
19
16
7
4
2
1
1
- Rachel Berry
- Finn Hudson
- Santana Lopez
- Kurt Hummel
- Blaine Anderson
- Brittany S. Pierce
- Quinn Fabray
- Will Schuester
- Sam Evans
- Mercedes Jones
- Noah 'Puck' Puckerman
- Mike Chang
- Sue Sylvester
- Emma Pillsbury
- Sunshine Corazon
- Tina Cohen-Chang
- Artie Abrams
- Terri Schuester
- Burt Hummel
- Dustin Goolsby
- Usher
- Lauren Zizes
- Patti LuPone
- Clerk
- Hotel Manager
- Orchestra Leader
- Vocal Adrenaline Dancer
- Cafe Patron
- Old Singer
- TKTS Tourist