El equipo investiga el incendio ocurrido en una sala de fiestas en la que han muerto 16 personas. Las pistas indican que el fuego fue provocado para ocultar un asesinato. Aparición de William Lee Scott (60 Segundos, Pearl Harbor) y Natalia Cigliuti (Salvados por la Campana) Ben Browder protagonista de la serie Farscape que ahora triunfa con la serie Stargate SG-1 también aparece en este episodio La cadena WPRI-TV afiliada a la CBS no emitió este episodio ya que ocurrieron hechos similares poco tiempo antes cuándo un club nocturno se incendió y en el que murió mucha gente Música: "Can't Let You Go" de Fabolous feat. Mike Shorey & Lil' Mo