Russell y su equipo investiga una serie de asesinatos con inquietantes similitudes a "los pecados" del Infierno de Dante. Uno de ellos se enfrenta al peligro en una misión encubierta encaminada a acercarse al asesino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
83
6
5
2
1
1
- Morgan Brody
- Greg Sanders
- D.B. Russell
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- CSI Julie Finlay
- Captain Jim Brass
- Sara Sidle
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- David Hodges
- David Phillips
- Henry Andrews
- Self
- Daniel Larson
- Nancy Brass
- Oliver Tate
- John Merchiston
- Conrad Ecklie
- Jake
- Miss Kitty
- Doctor
- Detoxing Woman
- Themselves
- Murdered Girl
- Matthew
- Self
- Self
- Gluttony
- Self
- Ellie Brass