Chuck es retirado del servicio activo cuando tiene problemas al intentar usar el Intersect y se encuentra en peligro inminente sin la ayuda de Sarah y Casey.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
50
42
4
2
- Chuck Bartowski
- Morgan Grimes
- Sarah Walker
- John Casey
- Big Mike
- Lester Patel
- Jeff Barnes
- Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
- Daniel Shaw
- Ellie Bartowski
- Neil
- Del
- Check in Girl
- Del's Bodyguard
- Inspector
- Kissing Girl
- Kirk
- Technician #2
- Fernando
- Skip
- Resort Guest