Buffy debe liberar a Giles, parar a Angelus y huir de la policía; finalmente, encuentra un aliado inesperado. Pese a todo, deberá enfrentarse con Angelus, lo que acabará en un trágico final. La madre de La Cazadora descubre la verdad.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
24
6
3
- Buffy Summers
- Spike
- Angel
- Willow Rosenberg
- Oz
- Rupert Giles
- Cordelia Chase
- Drusilla
- Xander Harris
- Whistler
- Joyce Summers
- Jenny Calendar
- Detective Stein
- Principal Snyder
- First Cop
- Second Cop