Un cazador de tormentas con posibilidades de convertirse en profesional puede ser asesinado, pero su cadáver queda destrozado junto con medio vecindario por el último tornado que estudió. Booth, asistido por Lance quien se niega a llevar a su hijo por nacer a zonas peligrosas, verifica al hermano, quien a regañadientes financió el vehículo de cazador de tormentas casero de alta calidad del fallecido, a su conductor sobreviviente y a sus competidores. Bones ignora todos los consejos de seguridad para consultar a cazadores de tormentas sobre el próximo sitio de tornado. Hodgins inventa un dispositivo de arrullo y miente para evitar que el padre de Angela cuide al bebé, pero cambia de opinión sobre ambas cosas.