Kuvira ha trasladado a los Beifong a una prisión subterránea sobre la cuál está una vieja fábrica donde también se llevará a cabo la prueba del cañón de raíces espirituales. Toph ayuda a Lin, Opal y Bolin a rescatar a su familia, al mismo tiempo que logra aclarar los malentendidos familiares que surgieron entre ella y sus hijas a lo largo de los años. Zhu Li, quién estuvo traicionando a Kuvira todo este tiempo, anuncia que debe regresar a Ciudad República a advertir que Kuvira atacará en dos semanas.
Avatar: La leyenda de Korra
Operation Beifong
temporada 4 episodio 10
episodio transmitido en diciembre 2014
Calificación de episodios
Reparto del episodio
5
4
3
2
- Zhu Li
- Bolin
- Lin Beifong
- Korra
- Suyin Beifong
- Opal
- Mako
- Kuvira
- Naga
- Baatar Jr.
- Shiro Shinobi - Radio Broadcaster
- Varrick
- Daw
- Wing
- President Raiko
- Prince Wu
- Toph Beifong