Neela está en plena operación, cuando Michael llega con la niña herida al hospital. La joven no sabe que el médico ya ha llegado, por lo que se sorprende al verlo. Sam se pone furiosa cuando descubre que su ex marido ha ido visitarla. La mujer teme que la visita del hombre vuelva a alterar a su hijo Alex. Ya que el niño estuvo muy afectado por la separación de sus padres. Pratt atiende a un niño herido de bala. Su madre confiesa que el disparo fue hecho con su arma, y que la tiene por ser el único modo de poder protegerse de las agresiones en su barrio. El médico decide ponerse en contacto con una joven que participa en el programa antiviolencia “Alto el fuego”, para que pueda ayudar a la madre y al niño a superar el miedo que tienen. Carter recibe el diseño arquitectónico de la clínica que está construyendo en África. Pero lo rechaza porque el proyecto que ha plasmado el arquitecto, no refleja la utilidad al que en realidad está destinado el hospital. Para Carter, lo más importante es que el hospital tenga unas grandes dependencias para una buena atención primaria y una unidad VIH.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 74
- 15
- 4
- 3
- 2
- 2
- Michael Gallant
- Neela Rasgotra
- John Carter
- Samantha Taggart
- Abby Lockhart
- Luka Kovac
- Susan Lewis
- Kerry Weaver
- Gregory Pratt
- Ray Barnett
- Steve Curtis
- Dr. Lucien Dubenko
- Dr. Donald Anspaugh
- Mr. Kirkendall
- Nurse Chuny Marquez
- Frank Martin
- Nurse Haleh Adams
- Nurse Lily Jarvik
- Alex Taggart
- Victor Hopkins
- Mrs. Hopkins
- Olivia Evans
- Pamela Olbes
- Murray
- Jamila
- Soldier
- Hayat
- Tio Escobar
- Insurgent
- Arabic Singer