Los detectives descubren las pruebas que Kavanaugh plantó para hacer que Vic pareciera culpable por la muerte de Lem, pero Dutch comienza a sospechar que todo es demasiado conveniente. Mientras tanto, Vic trata de encontrar al líder salvadoreño Guardo, quien escapó a México.
The Shield: Al margen de la ley
Baptism by Fire
temporada 6 episodio 2
episodio transmitido en abril 2007
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
21
2
1
- Detective Vic Mackey
- Detective Ronnie Gardocki
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Detective Shane Vendrell
- Detective Claudette Wyms
- Tina Hanlon
- David Aceveda
- Danni Sofer
- Lieutenant Jon Kavanaugh
- Steve Billings
- Officer Julien Lowe
- Corrine Mackey
- Emolia Melendez
- Nydia Hernandez
- Jupo Nunez
- Aldo Melchor
- Mexican D.F. Officer
- Officer Asher
- Santi
- Big G
- Maceo
- Petro
- Tito
- Rocha
- Young Salvadoran
- Consuela
- Police Officer