Una disputa sobre el éxito de un cantante emergente desencadena una guerra entre pandillas que amenaza con perjudicar a Vic también; un caso que podría ayudar al futuro político de Aceveda lleva a Dutch y Claudette a buscar a un jornalero desaparecido.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
11
3
1
1
1
1
- Detective Vic Mackey
- Danni Sofer
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Curtis Lemansky
- Detective Shane Vendrell
- Detective Claudette Wyms
- Officer Julien Lowe
- David Aceveda
- Kern Little
- Assistant Chief Ben Gilroy
- Rondell Robinson
- Pete Shockley
- T-Bonz
- Jamison
- Jorge Machado
- Corrine Mackey
- Aurora Aceveda
- Tyesha
- Ellie Ruiz
- Dottie Cummings
- Eduardo Salcido
- Matthew Mackey
- Aaron
- Sanchez
- Erubiel
- Freddie
- Drunken Migrant Worker
- Shake Girl
- Shake Girl
- Shake Girl