Es el día de barrido de órdenes de arresto en el cuartel. Vic y el Equipo de Asalto descubren al superestrella de la NBA, Derrick Tripp, visitando a sus "compañeros" antes del partido de la noche contra los Lakers. Vic decide hacer su parte por el equipo local manteniendo a Tripp como "rehén amigable". Uno de los informantes callejeros de Vic, Connie, se le acerca después de haber sido golpeada por un nuevo cliente. Vic le pasa el caso a Claudette y Dutch, quien está convencido de que están tras la pista de un asesino en serie. Las teorías de Dutch resultan equivocadas cuando él y Claudette finalmente descubren que su sospechoso no es un asesino en serie, sino un hombre perturbado que está violando a mujeres en un intento desesperado de procrear. Danny y Julien se encuentran con un anillo de contrabando de armas mientras entregan una de sus órdenes de arresto y solo gracias al agudo instinto de Danny se evita un desastre. David tiene las manos llenas supervisando el barrido, manejando una jaula cada vez más llena, tranquilizando los nervios alterados del sargento de escritorio presente y evitando una posible demanda del abogado de Derrick Tripp por la desaparición de su cliente estrella.

A medida que los asesinatos de policías golpean a Farmington, Aceveda se encuentra atrapado entre dos policías corruptos que buscan salvar su propia piel.

La venta de drogas en una escuela primaria lleva a Vic a redoblar sus esfuerzos para derribar a un implacable nuevo proveedor.

Vic y el equipo de ataque apuntan a sacar a Armadillo de las calles de una vez por todas.

Vic se propone detener las armas militares robadas que alimentan una guerra de pandillas, sin saber que esto amenaza con exponerlo como el cerebro detrás del robo del dinero lavado de la mafia armenia.

Una prostituta quiere que Vic castigue a su antiguo chulo, Dutch arresta a un agresor sexual en el caso de violación de una mujer mayor.

El Capitán Aceveda aumenta la presión en su búsqueda del gángster que lo agredió sexualmente.

Mientras Vic persigue a Margos, Claudette arriesga su carrera para asegurarse de que un hombre inocente sea liberado de prisión.

When her official arrival at the Barn is greeted by the outbreak of a deadly gang war, Monica assigns Vic the task of ending it.

Un operativo en una iglesia que estaba siendo utilizada como punto de entrega de drogas pone a Monica en aprietos con la comunidad y sus propios policías.

Con Shane bajo órdenes de entregar el cuerpo de Vic a Antwon, Monica busca la filtración que ha llevado al asesinato de algunos informantes del vecindario.

Mientras Vic decide decirle la verdad a Monica sobre Shane, Dutch y Claudette sospechan que un presunto asesino en serie es culpable de un asesinato.

Mónica le pide a Vic que encuentre una forma de responsabilizar a Antwon Mitchell por el asesinato de dos policías de Farmington.

Mientras el Equipo de Asalto intenta poner fin a una guerra racial entre negros y mexicanos, Dutch y Claudette investigan un disturbio en una escuela secundaria que también surge de tensiones raciales.

Mientras Kavanaugh lidia con las circunstancias emocionales que rodean el regreso de su ex esposa, su obsesión por derribar al Equipo de Asalto llega a su punto culminante.

Vic organiza sacar a Lem de manera segura del país y establecer una nueva vida para él en México.

Claudette comienza a hacer cambios radicales en el Strike Team en anticipación al inminente retiro forzado de Vic. Mientras tanto, la impotencia de Vic por no haber podido salvar a Lem se desborda después de que no logra ser mediador en una guerra de pandillas.

Vic y Aceveda forman una alianza improbable para exponer a un enemigo mutuo.

Ahora que Aceveda ha tomado la "caja de chantaje" de Vic, él intenta convencer a Cruz Pezuela de que los armenios la robaron. Sin embargo, su engaño tiene más consecuencias no deseadas.

Vic descubre que el agente federal que los está ayudando está metido en el "juego del chantaje" y tiene vínculos con Cruz Pezuela. Dutch intenta averiguar si tiene entre manos a un futuro asesino en serie, y la salud de Claudette es cuestionada.

Vic pierde su audición, lo cual ocurre antes de lo previsto, y se enfrenta a una jubilación anticipada. También pierde el favor de Cruz Pezuela y comienza a jugar duro con Dani, quien quiere que renuncie a todos sus derechos sobre su hijo.

El plan de Shane para deshacerse de Vic y Ronnie se desmorona y corre el riesgo de ser descubierto. Cruz Pezuela le pide a Vic que ejerza presión sobre un sacerdote, mientras David Aceveda se une a Vic para trabajar con los federales y derribar a Pezuela.