La tripulación de Voyager descubre lo que parece ser un agujero de gusano que conduce al Cuadrante Alfa y a casa. Las imágenes de la Tierra y las cartas de casa alegran a la tripulación de Voyager. Sin embargo, Seven y otros son escépticos ante esta aparente liberación.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
93
3
2
1
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- The Doctor
- Lt. Tom Paris
- Lt. Tuvok
- Cmdr. Chakotay
- Lt. B'Elanna Torres
- Neelix
- Ensign Harry Kim
- Naomi Wildman
- Qatai
- Voyager Computer
- T'Pel
- Crewman Timothy Lang