6.3
/10
Lt. Ayala es un personaje de ficción interpretado por Tarik Ergin en la serie de televisión Star Trek: Voyager.
Cuando se emitio el primer episodio en el que aparece, titulado Caretaker (temporada 1), tenia 33 años.
Aparece en 124 episodios de un total de 168 episodios emitidos

Lt. Ayala

por Tarik Ergin

personaje

Episodios 124

  • 7.4
    /10

    Caretaker

    episodio S1.E1 enero 1995
    While pursuing the trail of Maquis rebels, a newly commissioned Starfleet ship gets pulled to the far side of the galaxy.
  • 7.1
    /10

    Parallax

    episodio S1.E2 enero 1995
    Tensions rise between the merged starfleet and maquis crews when they find another ship caught within a quantum singularity, only find there's more to the ship than it seems.
  • 7.1
    /10

    Time and Again

    episodio S1.E3 enero 1995
    The Voyager crew discovers a planet which recently suffered a horrific catastrophe. Upon investigation, Janeway and Paris are sent back in time before the disaster and are faced with the decision of whether to try to stop it.
  • 6.4
    /10

    The Cloud

    episodio S1.E5 febrero 1995
    Voyager becomes trapped in a strange nebula when the crew searches for a new power source for the ship.
  • 8.2
    /10

    Eye of the Needle

    episodio S1.E6 febrero 1995
    Cuando la tripulación de la Voyager se encuentra con un agujero de gusano y establece contacto con una nave romulana al otro lado, esto aumenta las esperanzas de la tripulación de regresar a la Tierra.
  • 6.7
    /10

    Emanations

    episodio S1.E8 marzo 1995
    When the crew finds a mysterious alien burial ground within an asteroid, a unknown phenomenon that teleports the bodies suddenly transports Kim to another planet where an alien race believes he is a being from the afterlife.
  • 7.3
    /10

    Prime Factors

    episodio S1.E9 marzo 1995
    The crew encounters a hedonistic alien race with the ability to travel through the galaxy at will -- an ability that may be the key to Voyager's returning home.
  • 7.6
    /10

    State of Flux

    episodio S1.E10 abril 1995
    Un desastre fatal a bordo de una nave Kazon revela una tecnología de la Federación mal manejada en su centro, lo que indica la presencia de un traidor a bordo de Voyager.
  • 6.7
    /10

    Heroes and Demons

    episodio S1.E11 abril 1995
    When Harry disappears during his Beowulf holonovel, Chakotay and Tuvok, sent to investigate, disappear as well. Not wanting to lose anymore crewmembers, the Doctor's transferred to the holodeck to investigate.
  • 6.6
    /10

    Cathexis

    episodio S1.E12 mayo 1995
    An encounter with a peculiar nebula suddenly leaves Chakotay brain dead and unconscious. The crew is left with a mysterious but powerful force of energy onboard that can take over the minds of the crew members.
  • 7.2
    /10

    Faces

    episodio S1.E13 mayo 1995
    In an attempt to develop a cure for the Phage, a Vidiian doctor captures Torres and splits her into her 2 halves, one human - the other, Klingon.
  • 7.2
    /10

    Jetrel

    episodio S1.E14 mayo 1995
    Neelix is diagnosed with a fatal illness by a Haakonian named Jetrel. The same man who'd developed a doomsday weapon which destroyed a Talaxian moon and killed Neelix's family.
  • 7
    /10

    Learning Curve

    episodio S1.E15 mayo 1995
    As Neelix's cooking sickens Voyager itself, Tuvok runs the four most problematic Maquis malcontents through a Starfleet-style boot camp.
  • 7.3
    /10

    The 37's

    episodio S2.E1 agosto 1995
    The Voyager crew discovers several people who were abducted during 1937, including Amelia Earhart, cryogenically frozen on a distant planet.
  • 6.5
    /10

    Initiations

    episodio S2.E2 septiembre 1995
    Chakotay is captured by a young Kazon who is undergoing a manhood ritual.
  • 5.8
    /10

    Elogium

    episodio S2.E4 septiembre 1995
    The Voyager encounters a swarm of mysterious life forms that has a strange effect on the ship's key operating system and whose presence accelerates Kes' reproductive cycle.
  • 6.9
    /10

    Twisted

    episodio S2.E6 octubre 1995
    A strange spatial distortion afflicts the ship and has the entire crew literally lost on their own ship.
  • 6.8
    /10

    Persistence of Vision

    episodio S2.E8 octubre 1995
    The Voyager crew enters a new region of space and begins to see hallucinations. The Captain sees her holonovel characters come to life.
  • 7
    /10

    Cold Fire

    episodio S2.E10 noviembre 1995
    The Caretaker's remains resonate, which might well mean that its mate is nearby. The trail leads to a space colony of Ocampa with psychokinetic powers.
  • 7.1
    /10

    Maneuvers

    episodio S2.E11 noviembre 1995
    After the Kazon steal some Federation technology Chakotay goes after them on his own and is captured.
  • 7.2
    /10

    Alliances

    episodio S2.E14 enero 1996
    Janeway tries to make an alliance with a Kazon sect for their own protection and so they can continue their journey through the Delta Quadrant.
  • 5.2
    /10

    Threshold

    episodio S2.E15 enero 1996
    Tom's attempt to cross the time warp threshold and make a name for himself results in rapid physical mutation.
  • 7.8
    /10

    Meld

    episodio S2.E16 febrero 1996
    Tuvok se fusiona mentalmente con un miembro asesino de la tripulación Maquis para comprender mejor las raíces del asesinato en serie, perdiendo el control de sí mismo en el proceso.
  • 7.5
    /10

    Dreadnought

    episodio S2.E17 febrero 1996
    B'Elanna confronta su pasado en los Maquis cuando Voyager descubre un superarma cardasiana en el Cuadrante Delta con inteligencia artificial que B'Elanna modificó en el pasado.
  • 8.3
    /10

    Death Wish

    episodio S2.E18 febrero 1996
    Como capitana de Voyager, Janeway lleva a cabo una audiencia por el asilo relacionado con el derecho a morir de un Q suicida.
  • 7.5
    /10

    Lifesigns

    episodio S2.E19 febrero 1996
    El Doctor salva a una Vidiiana moribunda a causa de la Fagia al colocar su conciencia en un cuerpo holográfico y luego cree que se está enamorando de ella.
  • 7.6
    /10

    Investigations

    episodio S2.E20 marzo 1996
    Tom Paris abandona Voyager y se une a un convoy espacial talaxiano.
  • 8.2
    /10

    Deadlock

    episodio S2.E21 marzo 1996
    Un cisma duplica todo en Voyager, excepto la antimateria, que ambas naves comparten. Mientras una nave se desgarra, la otra es atacada por los Vidiians, que se dedican a cosechar órganos.
  • 6.7
    /10

    Innocence

    episodio S2.E22 abril 1996
    Tuvok crashes on a planet where he finds some children who know that they are all going to die.
  • 7.1
    /10

    The Thaw

    episodio S2.E23 abril 1996
    Voyager finds a group of people in connected stasis chambers where something has gone terribly wrong.
  • 7.7
    /10

    Tuvix

    episodio S2.E24 mayo 1996
    Los problemas del transportador fusionan a Tuvok y Neelix en uno solo, creando a Tuvix.
  • 7.2
    /10

    Resolutions

    episodio S2.E25 mayo 1996
    Captain Janeway and Chakotay contract an incurable virus and they can only survive if they stay behind together on a planet which negates the effects of the disease.
  • 7.6
    /10

    Basics, Part I

    episodio S2.E26 mayo 1996
    Seska conoce a Voyager, y sus cómplices Kazon la quieren, por lo que la tripulación de Voyager se pregunta qué hacer con su llamada de socorro anunciando el nacimiento del hijo de Chakotay.
  • 7.8
    /10

    Basics, Part II

    episodio S3.E1 septiembre 1996
    Con casi toda la tripulación de la Voyager varada en un planeta desolado por los Kazon, Tom Paris sale a buscar ayuda mientras Lon Suder y el Doctor, aún en la Voyager, intentan ayudar.
  • 7.7
    /10

    Flashback

    episodio S3.E2 septiembre 1996
    La capitana Janeway participa en un vínculo mental con Tuvok, quien revive sus experiencias en el U.S.S. Excelsior bajo el mando del capitán Sulu en el momento de Star Trek VI: Aquel país desconocido (1991).
  • 6.6
    /10

    The Chute

    episodio S3.E3 septiembre 1996
    Convicted of a crime they didn't commit, Harry and Tom wind up in an unsupervised, crowded prison, a hellhole where implants ramp up everyone's aggression.
  • 7.1
    /10

    The Swarm

    episodio S3.E4 septiembre 1996
    Voyager is attacked by swarms of tiny spaceships which attach themselves to Voyager's hull. The Doctor is losing his memory and Torres activates the Jupiter Station diagnostic program run by a familiar hologram.
  • 6.5
    /10

    False Profits

    episodio S3.E5 octubre 1996
    Voyager comes across a pair of Alpha Quadrant Ferengis who have set themselves up as gods on a primitive planet. Voyager wants to end their reign and use the nearby wormhole to return home.
  • 5.8
    /10

    Sacred Ground

    episodio S3.E7 octubre 1996
    After Kes is injured by an energy field on a planet's sacred ground, Janeway must undergo a spiritual quest in order to save her life.
  • 8.2
    /10

    Future's End

    episodio S3.E8 noviembre 1996
    Una nave del futuro que intenta detener a Voyager es lanzada junto con Voyager al siglo XX. Su nave del tiempo es encontrada en los años 1960 y Voyager encuentra que existe una empresa que se ha beneficiado de su tecnología en 1996.
  • 8.1
    /10

    Future's End: Part II

    episodio S3.E9 noviembre 1996
    Mientras la tripulación de la Voyager enfrenta su tecnología del siglo XXIV contra la tecnología robada del siglo XXIX de Starling, Chakotay y Torres caen en manos de supremacistas blancos paranoicos.
  • 6.6
    /10

    Warlord

    episodio S3.E10 noviembre 1996
    A dying warlord, determined to retake his home planet, takes over Kes's body.
  • 7.2
    /10

    Macrocosm

    episodio S3.E12 diciembre 1996
    After returning from a first contact mission, Janeway, Neelix and the Doctor must retake Voyager from an infestation of microorganisms that grow to an alarming size.
  • 6.7
    /10

    Alter Ego

    episodio S3.E14 enero 1997
    Ens. Kim and Lt. Tuvok become rivals in love over what at first seems to be a holodeck character.
  • 7
    /10

    Coda

    episodio S3.E15 enero 1997
    Chakotay and Janeway crash on a planet and are stuck in a time loop where Janeway dies.
  • 7.1
    /10

    Blood Fever

    episodio S3.E16 febrero 1997
    Ensign Vorik's attempt to make B'Elanna his mate during Pon farr biochemically destabilizes B'Elanna, heightening her own aggressive emotions towards taking a mate.
  • 7.8
    /10

    Unity

    episodio S3.E17 febrero 1997
    Chakotay encuentra un planeta habitado por drones Borg no asimilados de toda la galaxia.
  • 6.2
    /10

    Darkling

    episodio S3.E18 febrero 1997
    As Kes develops a relationship with a Mikhal Traveler, a member of Voyager's crew develops a dangerously ruthless split personality with a fixation on Kes.
  • 6.7
    /10

    Rise

    episodio S3.E19 febrero 1997
    While helping a planet being bombarded by asteroids, Neelix and Tuvok get trapped on the surface, where Tuvok's negative attitude gets the better of Neelix's nerves.
  • 7.6
    /10

    Before and After

    episodio S3.E21 abril 1997
    En su lecho de muerte, Kes revive su vida, retrocediendo en fragmentos de tiempo hacia su nacimiento, adquiriendo conocimiento a medida que avanza para entender el por qué.
  • 7.3
    /10

    Real Life

    episodio S3.E22 abril 1997
    As Janeway leads an investigation into an unheard of space phenomena, B'elanna tweaks the Doctor's all too sugary creation of a holographic family towards "real life."
  • 8.5
    /10

    Distant Origin

    episodio S3.E23 abril 1997
    Una raza superior, descendiente de los dinosaurios de la Tierra, descubre Voyager, pero la evidencia viviente de la controvertida Teoría del Origen Distante va en contra de la doctrina generalizada.
  • 8
    /10

    Worst Case Scenario

    episodio S3.E25 mayo 1997
    El descubrimiento de B'Elanna de un holonovela que proyecta una toma de control de los Maquis sobre Voyager fascina a la tripulación, pero una edición oculta podría matar a su misterioso autor.
  • 8.9
    /10

    Scorpion

    episodio S3.E26 mayo 1997
    A punto de adentrarse en el espacio Borg, Voyager encuentra una amenaza tan devastadora que incluso los Borg no pueden hacerle frente.
  • 7.9
    /10

    The Gift

    episodio S4.E2 septiembre 1997
    Mientras la tripulación trabaja para eliminar las tecnologías Borg que obstaculizan a Voyager, su huésped Borg quiere salir mientras las habilidades telequinéticas de un miembro de la tripulación se vuelven demasiado grandes para contener.
  • 7.5
    /10

    The Raven

    episodio S4.E6 octubre 1997
    El trastorno de estrés postraumático afecta a Siete de Nueve, causándole visiones aterradoras y haciéndola buscar, en medio de un ataque de pánico, al Colectivo Borg donde no existen Borg.
  • 8
    /10

    Scientific Method

    episodio S4.E7 octubre 1997
    Una serie de extrañas enfermedades afecta a la tripulación de la Voyager. El Doctor y Siete de Nueve descubren a un equipo de investigadores alienígenas que existen fuera de fase, realizando experimentos médicos en la tripulación de la nave.
  • 8.7
    /10

    Year of Hell

    episodio S4.E8 noviembre 1997
    Voyager se encuentra con una nave temporal Krenim que está borrando especies enteras de la existencia para cambiar la línea temporal actual.
  • 8.6
    /10

    Year of Hell, Part II

    episodio S4.E9 noviembre 1997
    Un año después de que Voyager se encuentre con la nave temporal Krenim, un Voyager gravemente dañado y con una tripulación esquelética lidera una armada de naves interplanetarias en su contra.
  • 6.8
    /10

    Random Thoughts

    episodio S4.E10 noviembre 1997
    A telepathic race arrests B'Elanna for thinking violent thoughts that have begun to infect their peacefully enlightened, virtually crime-free society.
  • 7.5
    /10

    Waking Moments

    episodio S4.E13 enero 1998
    Las pesadillas anuncian la presencia de una raza alienígena que ha dominado el estado de sueño. La experiencia de Chakotay en el sueño lúcido parece ser la mejor esperanza de Voyager para escapar de una trampa de sueño compartido.
  • 7.6
    /10

    Hunters

    episodio S4.E15 febrero 1998
    Voyager comienza a recibir noticias desde casa, tanto buenas como malas. También se encuentran con la raza Hirogen, que solo vive para cazar y tiene a Voyager en la mira.
  • 8
    /10

    Prey

    episodio S4.E16 febrero 1998
    Ayudando a un Hirogen herido, Janeway descubre que su presa ha abordado Voyager, un miembro de la especie 8472.
  • 6.5
    /10

    Retrospect

    episodio S4.E17 febrero 1998
    Seven of Nine claims to have been assaulted by the arms trader who just sold new technology to Voyager.
  • 7.4
    /10

    The Omega Directive

    episodio S4.E21 abril 1998
    Detection of an Omega particle puts all other priorities and Starfleet directives on hold. Janeway is duty-bound to destroy that particle above all else, but Seven objects.
  • 6.2
    /10

    Unforgettable

    episodio S4.E22 abril 1998
    An alien woman from a closed world seeks asylum aboard Voyager, claiming she's been there before and that she and Chakotay were lovers, but no one remembers her.
  • 8.7
    /10

    Living Witness

    episodio S4.E23 abril 1998
    El Doctor despierta en el museo de una cultura alienígena setecientos años en el futuro, donde se cree que Voyager fue una nave de guerra llena de asesinos de sangre fría.
  • 7.1
    /10

    Demon

    episodio S4.E24 mayo 1998
    Critically low on energy, Voyager limps to a hellish Y-class "Demon" planet for much needed deuterium. Harry and Tom beam down and make accidental contact with a gooey life form.
  • 8.1
    /10

    One

    episodio S4.E25 mayo 1998
    Viajar a través de una nebulosa tóxica pone a casi toda la tripulación de la Voyager en estado de estasis, restringe al Doctor a la enfermería, degrada los sistemas de la nave y deja a Seven a cargo únicamente.
  • 8
    /10

    Hope and Fear

    episodio S4.E26 mayo 1998
    Un mensaje codificado y difícil de Starfleet con una promesa de volver a casa y la ayuda de un alienígena experto en descifrar patrones de lenguaje. La coincidencia parece demasiado conveniente para la Capitana Janeway.
  • 7.7
    /10

    Night

    episodio S5.E1 octubre 1998
    Pasando a través de un vasto vacío estelar sin estrellas, la monotonía golpea duro a la tripulación hasta que una especie oscura ataca, confundiendo a Voyager como aliado de un carguero de basura venenoso.
  • 6.7
    /10

    Extreme Risk

    episodio S5.E3 octubre 1998
    B'Elanna Torres secretly participates in several dangerous holodeck programs. The Voyager crew works around the clock to build the Delta Flyer, hoping to beat the Malon in retrieving a lost probe from the atmosphere of a gas giant.
  • 6.2
    /10

    Once Upon a Time

    episodio S5.E5 noviembre 1998
    Long-traumatized by the loss of his own family, Neelix balks at telling Naomi that her mother and others have gone missing on an away mission.
  • 8.7
    /10

    Timeless

    episodio S5.E6 noviembre 1998
    Un error de cálculo del alférez Kim provoca un accidente mortal durante la primera prueba de Viaje en Espacio de Deslizamiento de Voyager. Quince años en el futuro, los sobrevivientes Chakotay, Kim y el Doctor intentan enviar un mensaje al pasado para evitar la tragedia.
  • 7.1
    /10

    Nothing Human

    episodio S5.E8 diciembre 1998
    When an alien parasitically latches onto B'Elanna for survival, the Doctor calls upon a holographic Cardassian doctor for assistance, unaware he's a war criminal, thereby creating an ethical quandary.
  • 8.3
    /10

    Latent Image

    episodio S5.E11 enero 1999
    El Doctor descubre un misterio profundamente personal cuando surge evidencia de que realizó una cirugía en el Alférez Kim hace dieciocho meses, de la cual el Doctor no tiene ningún recuerdo.
  • 7.3
    /10

    Bride Of Chaotica!

    episodio S5.E12 enero 1999
    The Voyager crew encounters photonic life forms that mistake warmongering characters as real in Tom Paris' far-fetched "Captain Proton" holodeck program.
  • 8.5
    /10

    Dark Frontier

    episodio S5.E15 febrero 1999
    A bordo del Delta Flyer, Janeway lidera a Tuvok, Paris y el Doctor en una misión de rescate para recuperar a Seven de la Reina Borg, cuyo trato hacia Seven es notablemente atípico.
  • 5
    /10

    The Fight

    episodio S5.E18 marzo 1999
    As unseen aliens adjust his neural pathways, Chakotay recalls both boxing at the academy under groundskeeper Boothby's management and watching after his "crazy old" grandfather.
  • 7.5
    /10

    Think Tank

    episodio S5.E19 marzo 1999
    Mientras una implacable raza de cazadores de recompensas se acerca a Voyager, un astuto grupo de expertos alienígenas ofrece idear una solución a cambio de que un miembro en particular de la tripulación de Voyager se una a ellos.
  • 6.7
    /10

    Juggernaut

    episodio S5.E20 abril 1999
    Voyager must prevent a toxic waste freighter from exploding, lethally contaminating a vast sector of space. Unfortunately, there could be an alien boogeyman aboard the heavily irradiated ship.
  • 8
    /10

    Someone to Watch Over Me

    episodio S5.E21 abril 1999
    A medida que el Doctor guía a Seven en el desconocido ámbito social de las citas, el Embajador Neelix sufre a un monje alienígena que se excede en sus indulgencias.
  • 6.4
    /10

    11:59

    episodio S5.E22 mayo 1999
    Capt. Janeway recalls her ancestor, Shannon O'Donnell, with great reverence, but historical records don't back up the family story.
  • 8.5
    /10

    Relativity

    episodio S5.E23 mayo 1999
    La nave temporal de la Federación, el capitán Braxton, saca a Seven de su tiempo para ayudar a identificar y destruir una bomba colocada a bordo de Voyager.
  • 8.3
    /10

    Equinox

    episodio S5.E25 mayo 1999
    Voyager descubre otra nave estelar de la Federación en el Cuadrante Delta, una que ha tenido un camino más difícil para regresar a casa, en sus últimas etapas y albergando un oscuro secreto.
  • 8.1
    /10

    Equinox, Part II

    episodio S6.E1 septiembre 1999
    Mientras intenta alcanzar al Equinox y recuperar a su capitán, Chakotay teme que Janeway se vuelva igual de poco ética y corrupta, poniendo a prueba su lealtad.
  • 7.6
    /10

    Survival Instinct

    episodio S6.E2 septiembre 1999
    Una decisión del pasado olvidada enfrenta a Siete de Nueve cuando conoce a tres excompañeros de la nave Borg, que están permanentemente enlazados mentalmente entre sí.
  • 8.5
    /10

    Tinker Tenor Doctor Spy

    episodio S6.E4 octubre 1999
    Una raza alienígena, evaluando a Voyager para un asalto, se conecta a los subrutinas cognitivas de El Doctor para convertirlo en su espía, sin darse cuenta de que están observando el nuevo programa de ensueño de El Doctor.
  • 7.4
    /10

    Riddles

    episodio S6.E6 noviembre 1999
    Sudden contact with a cloaked and extremely xenophobic race leaves Tuvok brain damaged. Neelix puts himself in charge of his rehabilitation.
  • 7.6
    /10

    Dragon's Teeth

    episodio S6.E7 noviembre 1999
    Un encuentro con extraterrestres en un corredor subsespacial lleva a Voyager a refugiarse en un planeta radiactivo con restos de su civilización resguardados bajo tierra en cámaras de estasis.
  • 7.7
    /10

    One Small Step

    episodio S6.E8 noviembre 1999
    Voyager se cruza con una rara anomalía espacial que engulló una nave terrestre que orbitaba Marte en 2032 (un descubrimiento que requiere una misión fuera de la nave).
  • 7.4
    /10

    The Voyager Conspiracy

    episodio S6.E9 noviembre 1999
    Modifying her alcove to process several months of gathered data at a time turns Seven into a rampant conspiracy theorist. Meanwhile, Janeway deals with an alien scientist developing catapult technology.
  • 8.4
    /10

    Pathfinder

    episodio S6.E10 diciembre 1999
    En la Tierra, Barclay utiliza hologramas para formular un plan para abrir comunicaciones con Voyager.
  • 6.2
    /10

    Fair Haven

    episodio S6.E11 enero 2000
    Capt. Janeway falls for an Irish barman character she modifies within Tom's holodeck Irish village recreational getaway for the crew called Fair Haven.
  • 9
    /10

    Blink of an Eye

    episodio S6.E12 enero 2000
    Voyager queda atrapado en órbita de un planeta donde el tiempo pasa rápidamente, días en cuestión de segundos, y entra en el mito de su pueblo indígena.
  • 7.1
    /10

    Virtuoso

    episodio S6.E13 enero 2000
    The Doctor's singing talent is so appreciated by an alien species that he considers resigning his commission and staying on with his millions of adoring fans.
  • 6.9
    /10

    Memorial

    episodio S6.E14 febrero 2000
    Members of an away mission start dreaming about a species they have never seen before who are in a gruesome battle on an unknown planet.
  • 7.1
    /10

    Tsunkatse

    episodio S6.E15 febrero 2000
    Seven of Nine and Tuvok are enslaved while on an away mission, with Seven forced to fight in gladiatorial competitions to the death.
  • 7.3
    /10

    Collective

    episodio S6.E16 febrero 2000
    Several Borg children abduct Chakotay, Kim, Neelix and Paris.
  • 6.1
    /10

    Spirit Folk

    episodio S6.E17 febrero 2000
    For the holographic inhabitants of Fair Haven, unworldly actions from Voyager personnel fit only one explanation - they're faerie folk.
  • 6.9
    /10

    Ashes to Ashes

    episodio S6.E18 marzo 2000
    Voyager receives a former crewman, deceased, resurrected, genetically altered, unrecognizable, and glad to be "home." Meanwhile, looking after the Borg children exasperates Seven of Nine.
  • 7.1
    /10

    Good Shepherd

    episodio S6.E20 marzo 2000
    Three errant crewmen. What's Janeway to do? Take 'em on an away mission to see their colors true.
  • 7.1
    /10

    Live Fast and Prosper

    episodio S6.E21 abril 2000
    A trio of impostors give Voyager, Janeway, Tuvok, Chakotay and the Federation a bad name.
  • 6.2
    /10

    Fury

    episodio S6.E23 mayo 2000
    An incensed Kes returns to Voyager to travel back in time and abduct her younger self, inadvertently causing younger Tuvok to experience precognitive hallucinations.
  • 7.9
    /10

    Unimatrix Zero

    episodio S6.E26 mayo 2000
    Simultáneamente, mientras Voyager se acerca a un puesto avanzado alienígena diezmado por los Borg, Siete de Nueve comienza a soñar vívidamente con un santuario idílico donde algunos Borg pueden reunirse subconscientemente: Unimatrix Zero.
  • 7.9
    /10

    Unimatrix Zero Part II

    episodio S7.E1 octubre 2000
    Aunque capturada, la Capitán Janeway se enfrenta a la Reina Borg después de introducir con éxito el patógeno del Doctor en el Plexo Central Borg. Suministren la cura o vean morir a miles.
  • 7
    /10

    Drive

    episodio S7.E3 octubre 2000
    Tom's sudden entry in an alien spacecraft race throws a wrench into B'Elanna's labored plans for a romantic holodeck getaway for two, threatening their relationship.
  • 6.6
    /10

    Repression

    episodio S7.E4 octubre 2000
    Security officer Tuvok investigates a strange series of attacks on Voyager directed at the former Maquis members.
  • 7.8
    /10

    Critical Care

    episodio S7.E5 noviembre 2000
    Robado y vendido, El Doctor acaba siendo esclavizado en un hospital alienígena, donde el estatus social define estrictamente la calidad de la atención médica proporcionada.
  • 7.9
    /10

    Body and Soul

    episodio S7.E7 noviembre 2000
    Para evitar la aniquilación del Doctor por parte de humanoides que odian los fotones, Siete se convierte secretamente en su anfitrión corporal. A su vez, la personalidad del Doctor domina.
  • 7.6
    /10

    Flesh and Blood

    episodio S7.E9 noviembre 2000
    Libre de sus perseguidores, el líder de los hologramas decide continuar la cruzada contra los orgánicos para liberar a todos los hologramas, en todas partes. El Doctor finalmente se da cuenta de lo que ha hecho y elabora un plan para redimirse.
  • 8.2
    /10

    Shattered

    episodio S7.E10 enero 2001
    Voyager se encuentra con un campo de energía que deja a cada sección, y a su tripulación, existiendo en diferentes periodos de tiempo.
  • 7
    /10

    Lineage

    episodio S7.E11 enero 2001
    Tom and B'Elanna are overjoyed about their coming child; however, B'Elanna soon starts to have unpleasant flashbacks about her difficult childhood.
  • 7.3
    /10

    Repentance

    episodio S7.E12 enero 2001
    Voyager rescues a prison warden and a set of prisoners that are scheduled to be executed testing their own ethical beliefs.
  • 7.2
    /10

    Prophecy

    episodio S7.E13 febrero 2001
    Voyager finds a multi-generational Klingon ship that left the Alpha Quadrant more than 100 years before. When they hear of B'Elanna's child, they claim it as their savior.
  • 8
    /10

    The Void

    episodio S7.E14 febrero 2001
    Voyager se desliza hacia un bolsillo de subsespacio donde muchas otras naves están atrapadas y deben robarse entre ellas para sobrevivir. Solo con la ayuda de otras naves estelares podrán escapar todos del vacío.
  • 7.6
    /10

    Workforce

    episodio S7.E15 febrero 2001
    Casi toda la tripulación de Voyager ha sido secuestrada y lavada el cerebro para servir como trabajadores en una sociedad alienígena industrial con escasez de personal.
  • 7.7
    /10

    Workforce, Part II

    episodio S7.E16 febrero 2001
    Mientras los recuerdos de B'Elanna regresan lentamente a bordo de Voyager, Chakotay lucha por mantener su identidad frente a la División 6 de los Quarren.
  • 7.3
    /10

    Q2

    episodio S7.E18 abril 2001
    When Q finds his rebellious son too much to handle, he brings him to Voyager in the hope that Captain Janeway can teach him responsibility and compassion.
  • 7.1
    /10

    Friendship One

    episodio S7.E20 abril 2001
    For the first time in seven years, Voyager gets a mission from Starfleet Command: retrieve the 21st century probe Friendship One from a nearby planet.
  • 7
    /10

    Natural Law

    episodio S7.E21 mayo 2001
    Chakotay and Seven of Nine's shuttle is crippled by an energy field and they crash on a planet inhabited by a primitive species.
  • 7.7
    /10

    Homestead

    episodio S7.E22 mayo 2001
    Voyager encuentra una colonia de Talaxianos lejos de su planeta natal. Cuando Neelix comienza a establecer vínculos con ellos, toma una decisión importante.
  • 7.4
    /10

    Renaissance Man

    episodio S7.E23 mayo 2001
    The Doctor abducts and impersonates various members of the crew when the Captain is kidnapped.
  • 8.6
    /10

    Endgame

    episodio S7.E24 mayo 2001
    Habiendo regresado a casa hace mucho tiempo, el anciano Almirante Janeway rompe las directivas de la Flota Estelar y las leyes temporales para dar un último golpe a un viejo enemigo y acortar el viaje de Voyager hacia casa.