C-note ha saltado con la soga alrededor de su cuello, pero es salvado por los carceleros; le dicen a Mahone que aún lo hará. En un hotel de Chicago, se espera la llegada de la presidenta Caroline Reynolds para un discurso. Michael envía al verdadero Cooper Green lejos y acuerda un punto de encuentro con Linc y Sarah. Mahone entra en la habitación de Sarah y solo finge no encontrarla debajo de la cama para atraparla, ella finge que los hermanos la dejaron. En México, T-bag descubre que Bellick está esperando en la cinta transportadora de equipaje y debe obtener el suyo desde el lado del servicio, pero el obrero al que golpea cae sobre él, por lo que debe huir. Lincoln sorprende a su antiguo compañero Derrick Sweeney y le pide un favor: tres boletos en un barco de carga para Panamá. Kellerman está listo para dispararle a la malvada presidenta, pero cuando está a la vista de Michael, es arrestado justo después de estrecharle la mano, y es interrogado por Kim, quien exige estar a solas con él, para preguntarle dónde está Linc, luego intenta literalmente sacarle la información a golpes; la presidenta entra y saca a Kim justo cuando estaba a punto de dispararle a Michael; le dice que la cinta es una conversación delicada que tuvo con su hermano después de su "muerte", y aún tiene copias en veinte lugares. Fernando ve en la televisión que T-bag está en México y fue grabado intentando robar, por lo que deduce que los $5,000,000 deben estar cerca y le dice a Maricruz que regresará enseguida; a su regreso, solo está Bellick, armado y esposando a Sucre, para cobrar la recompensa, por lo que Fernando ofrece compartir los $5,000,000 encontrando a T-bag. Sarah adivina correctamente que Mahone está bajo el efecto de una droga adictiva. Caroline llama a Linc, quien reproduce la cinta que demuestra que su hermano estaba vivo
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 89
- 4
- 2
- 2
- 1
- 1
- Michael Scofield
- Sara Tancredi
- Lincoln 'Linc' Burrows
- Fernando Sucre
- Theodore 'T-Bag' Bagwell
- Paul Kellerman
- Alexander 'Alex' Mahone
- Benjamin Miles 'C-Note' Franklin
- Brad Bellick
- Bill Kim
- Maricruz Delgado
- Terrence Steadman
- Cooper Green
- Derek Sweeney
- FBI Agent Felicia Lang
- General Jonathan Krantz
- Vice President Caroline Reynolds
- FBI Agent Wheeler
- Baggage Area Worker
- Agent Holdrich
- Attractive Woman
- County Guard
- Tech Guy
- Spanish News Anchor
- Fox News Announcer
- Government Spook
- FBI Agent Eric Houle
- Reporter
- Pedestrian
- Secret Service Agent