El equipo revive una investigación de 30 años sobre crueldad animal cuando se encuentra un perro descuartizado en Hampstead Heath. La investigación original se centró en John Fletcher, quien era el oficial de prensa de The Human Liberation Front, una organización que se estableció para contrarrestar el movimiento de derechos de los animales pero que ya no existe. Solicitan consejo a James Farlow, el oficial de control animal en ese momento, pero tienen pocas pistas. Determinan que el asesino podría haber querido cosechar los órganos vitales del animal. Mientras tanto, Jack se siente enfermo y es hospitalizado con una enfermedad desconocida.

Cuando uno de los informantes de Gerry regresa a Inglaterra y le proporciona nuevas pruebas, el equipo reabre el caso de un robo bancario en 1987 en el que uno de los empleados del banco fue asesinado. El principal sospechoso siempre fue Ray Cook, pero la policía nunca pudo obtener pruebas suficientes para acusarlo. La coartada de Cook siempre ha sido que estaba con su madre moribunda en el momento del robo, pero el equipo encuentra pruebas que cuestionan su premisa básica. También determinan que los ladrones del banco pueden haber recibido ayuda interna, incluyendo la de ciertos oficiales de policía.

El equipo investiga el asesinato de un vagabundo anónimo en un tren del metro de Londres hace 15 años.